Testi di Mujer - Frankie Ruíz

Mujer (originale)

Si, acaso tu perdiste
Completamente la rázon
Por mi incomprensión
Disculpa no era mi intensión
Hacerle daño a tu corazon
Crearte una ilusión de mi
Fue, una equivocación
Te pido por favor
Disculpa mis errores
Por que, no puedo mas seguir
Fingiendo un amor
Que nunca existió
Mujer, mujer
Que puedo hacer para que tu
Puedas lograr enteder
Que no tengo amor que ofrecerte
Mujer, mujer
Me duele tanto esta confesión
Pero es mejor llorar ahora
Que sufrir despues
Disculpame, disculpame
Si, acaso tu perdiste
Completamente la rázon
Por mi incomprensión
Disculpa no era mi intensión
Hacerle daño a tu corazon
Crearte una ilusión de mi
No, no insistas por favor
En tratar de convencerme
Que estoy equivocado
Tu eres una mujer excepcional
Que tiene tanta calidad
Que merece otro hombre
Ya vez, la vida es muy cruel
Junto a ti podría ser feliz
Pero mi corazón no miente
Por que, ya no puedo mas seguir
Fingiendo un amor
Que nunca existió
Mujer, mujer que puedo hacer
Para que tu puedas lograr
Enteder que no tengo amor que ofrecerte
Mujer, mujer me duele tanto
Esta confesión, pero es mejor
Llorar ahora que sufrir despues
Disculpame, disculpame
Mujer, mujer que puedo hacer
No quise hacerle daño a tu corazón
Pero no tengo amor que ofrecerte
Lo siento mujer
Para que puedas lograr entender
Que no puedo más seguir fingiendo este amor
Mujer, mujer
Me duele tanto esta confesión, disculpame

(traduzione)

Sì, hai perso?
completamente la ragione
per il mio malinteso
Scusa non era mia intenzione
ferisci il tuo cuore
Crea un'illusione di me
È stato un errore
Ti chiedo per favore
Scusami per l'errore
Perché non posso più andare avanti
fingere un amore
che non è mai esistito
Donna donna
Cosa posso fare in modo che tu
Puoi capire
Che non ho amore da offrirti
Donna donna
Questa confessione mi fa molto male
Ma ora è meglio piangere
cosa soffrire dopo
Mi scusi mi scusi
Sì, hai perso?
completamente la ragione
per il mio malinteso
Scusa non era mia intenzione
ferisci il tuo cuore
Crea un'illusione di me
No, per favore non insistere
nel tentativo di convincermi
che mi sbaglio
sei una donna eccezionale
che ha così tanta qualità
Cosa merita un altro uomo?
Ora, la vita è molto crudele
Insieme a te potrei essere felice
Ma il mio cuore non mente
Perché, non posso più continuare
fingere un amore
che non è mai esistito
Donna, donna cosa posso fare
In modo che tu possa ottenere
Comprendi che non ho amore da offrirti
Donna, donna, mi fa così male
Questa confessione, ma è meglio
piangi ora che soffri dopo
Mi scusi mi scusi
Donna, donna cosa posso fare
Non volevo ferirti il ​​cuore
Ma non ho amore da offrirti
scusa donna
In modo che tu possa capire
Che non posso più continuare a fingere questo amore
Donna donna
Questa confessione mi fa così male, scusami