Traduzione del testo della canzone Dawn of a New Day - Free Throw

Dawn of a New Day (originale)

Keep on waiting for everything to be okay
By itself, without help
It’s like the miracle at the end of the road
Never showed
And I’ll do my best to keep some consistency
In some way
And use the lessons gained from my former days
I think I’ve figured out
I’ll sit and settle for now
The truth’s that life’s just ups and downs
I’ve sat here waiting for relief from all of the bullshit
But it’s failed to avail
I’ve kept my patience stored
Under the floorboards I’ve roamed in our home
It’s so hard to make a change
That’s so far away from gained
So I will find how to cope in a different way
I’m here again
Reset then
I’ll sit and just settle for now
The truth is there’s nothing else
When bursting at the seams sometimes
That ever really helps
I’ve wasted so much precious time
Hating on myself
It’s all a series of ups and downs
Wait, reset yourself
Wait, reset yourself
Wait, reset yourself
(It's all ups and downs)
Wait, reset yourself
(It's all ups and downs)
Wait, reset yourself
(You're bursting at the seams sometimes)
(Wasting so much precious time)
(It's all ups and downs)
Wait, reset yourself
(You know the things that help)
(Hating on yourself)
(I feel that I’ll peel back the sheets and get out of bed)
It’s all ups and downs

(traduzione)

Continua ad aspettare che tutto vada bene
Da solo, senza aiuto
È come il miracolo alla fine della strada
Mai mostrato
E farò del mio meglio per mantenere un po' di coerenza
In qualche modo
E usa le lezioni apprese dai miei giorni precedenti
Penso di aver capito
Mi siedo e mi accontento per ora
La verità è che la vita è solo alta e bassa
Sono rimasto seduto qui in attesa di sollievo da tutte le stronzate
Ma non ha funzionato
Ho conservato la mia pazienza
Sotto le assi del pavimento ho vagato per casa nostra
È così difficile fare un cambiamento
È così lontano dall'essere guadagnato
Quindi troverò come far fronte in un modo diverso
Sono di nuovo qui
Ripristina quindi
Mi siedo e mi accontento per ora
La verità è che non c'è nient'altro
Quando a volte scoppiano le cuciture
Questo aiuta davvero
Ho perso così tanto tempo prezioso
Odiare me stesso
È tutta una serie di alti e bassi
Aspetta, ripristina te stesso
Aspetta, ripristina te stesso
Aspetta, ripristina te stesso
(Sono tutti alti e bassi)
Aspetta, ripristina te stesso
(Sono tutti alti e bassi)
Aspetta, ripristina te stesso
(A volte stai scoppiando con le cuciture)
(Sprecare così tanto tempo prezioso)
(Sono tutti alti e bassi)
Aspetta, ripristina te stesso
(Sai le cose che aiutano)
(Odiare te stesso)
(Sento che toglierò le lenzuola e mi alzerò dal letto)
Sono tutti alti e bassi