Traduzione del testo della canzone Good Job, Champ - Free Throw

Good Job, Champ (originale)

Lately I’ve been staring at my ceiling
Thinking daily, pondering the feeling
That you hate me, and how that makes me feel
I’m uncertain that you ever cared or thought that love was real
But I still find
A million reasons to keep the things you left behind
Like the letters that we wrote your first semester in the fall
Or the pictures in my closet that used to hang upon my wall
They’re still not gone
You wouldn’t expect that would you?
You didn’t expect that did you?
I can’t blame you, I never thought I’d keep them, after all
And after all
I was the one who had to finally make the call
I had to leave, you didn’t love me for me
I had to leave, you didn’t love me for me
I had to leave, you didn’t love me for me
Why can’t you see, you didn’t love me for who I am?

Good Job, Champ (traduzione)

Ultimamente sto fissando il mio soffitto
Pensare ogni giorno, riflettere sul sentimento
Che mi odi e come mi fa sentire
Non sono sicuro che ti sia mai importato o pensato che l'amore fosse reale
Ma lo trovo ancora
Un milione di motivi per tenere le cose che ti sei lasciato alle spalle
Come le lettere che abbiamo scritto il tuo primo semestre in autunno
O le foto nel mio armadio che erano appese al mio muro
Non sono ancora andati
Non te lo aspetteresti vero?
Non te lo aspettavi vero?
Non posso biasimarti, non ho mai pensato di tenerli, dopotutto
E dopo tutto
Sono stato io a dover finalmente fare la chiamata
Dovevo andarmene, non mi amavi per me
Dovevo andarmene, non mi amavi per me
Dovevo andarmene, non mi amavi per me
Perché non vedi che non mi amavi per quello che sono?