Testi di Tongue Tied - Free Throw

Tongue Tied (originale)

What I say is what I get
I’m just tongue-tied
Waiting in the back of my mind is «You're not worth it»
A daily dose of my own regret
And unsaid feelings that I won’t forget
So I speak the truth into empty cans and bottles
(It's a problem)
The definition of a diary but put into a song
Everything I ever meant to say but always said it wrong
Every day I dial your number, I just never make the call
It’s like standing on the edge so I can contemplate the fall
Did you forget you said forever when I asked how long you’d stay?
And that we’d always make it better if it ever went astray?
I guess that liars aren’t compatible, that’s why we parted ways
It doesn’t change the fact I still believe in everything you say
So I’ll contemplate the fall
So I’ll contemplate the fall
What I say is what I get
I’m just tongue-tied
Let’s just get this over with
A knot left untied
The definition of a diary but put into a song
The definition of a diary but put into a song
Did you forget you said forever when I asked how long you’d stay?
(And I’ll contemplate the fall)
It doesn’t change the fact I still believe in everything you say
(And I’ll contemplate the fall)
Because I do
Because I do

(traduzione)

Quello che dico è ciò che ottengo
Sono solo legato alla lingua
Aspettare nella parte posteriore della mia mente è "Non ne vale la pena"
Una dose quotidiana del mio rimpianto
E sentimenti non detti che non dimenticherò
Quindi dico la verità in lattine e bottiglie vuote
(È un problema)
La definizione di un diario ma messo in una canzone
Tutto ciò che avrei sempre voluto dire, ma l'ho sempre detto sbagliato
Ogni giorno compongo il tuo numero, semplicemente non effettuo mai la chiamata
È come stare sul bordo in modo da poter contemplare la caduta
Hai dimenticato di aver detto per sempre quando ti ho chiesto per quanto tempo saresti rimasto?
E che lo faremmo sempre meglio se si smarrisse?
Immagino che i bugiardi non siano compatibili, ecco perché ci siamo separati
Non cambia il fatto che credo ancora in tutto ciò che dici
Quindi contemplerò la caduta
Quindi contemplerò la caduta
Quello che dico è ciò che ottengo
Sono solo legato alla lingua
Facciamola finita
Un nodo lasciato sciolto
La definizione di un diario ma messo in una canzone
La definizione di un diario ma messo in una canzone
Hai dimenticato di aver detto per sempre quando ti ho chiesto per quanto tempo saresti rimasto?
(E contemplerò la caduta)
Non cambia il fatto che credo ancora in tutto ciò che dici
(E contemplerò la caduta)
Perché faccio
Perché faccio