Traduzione del testo della canzone Var är min clown - Frida

Var är min clown (originale)

En gång min vän
Var vi ett par
Tiden for bort som en dröm
Vad finns det kvar
Var är min clown
Så var det då
Om jag minns rätt
Vi tog det mesta på skämt
Livet var lätt
Var är min clown
Åh, du, min clown
Men det blev tyst
Glädjen försvann
Leken tog slut
Och min clown
Du var inte dig lik
Trodde ja jag skulle vara din enda publik
Men det var fel
Slut på vårt spel
Men det känns varmt
Minnas ditt skratt
Höll om min kudde
Och drömde om dig i natt
Men var är min clown
Ja scenen är tom
Och ljuset är släckt
En gång min vän
Var vi ett par
Tiden for bort som en dröm
Vad finns det kvar
Men var är min clown
Ja spelet är slut
Och du var min clown

Var är min clown (traduzione)

Una volta amico mio
Eravamo una coppia
Il tempo è passato come un sogno
Cos'è rimasto?
Dov'è il mio clown?
Fu così allora
Se ricordo bene
Abbiamo preso la maggior parte delle cose per scherzo
La vita era facile
Dov'è il mio clown?
Oh, tu, mio ​​clown
Ma è diventato tranquillo
La gioia è scomparsa
La partita è finita
E il mio pagliaccio
Non eri come te stesso
Pensavo di sì, sarei stato il tuo unico pubblico
Ma era sbagliato
Fine del nostro gioco
Ma fa caldo
Ricorda la tua risata
Ho tenuto il mio cuscino
E ti ho sognato la scorsa notte
Ma dov'è il mio clown?
Sì, il palco è vuoto
E la luce è spenta
Una volta amico mio
Eravamo una coppia
Il tempo è passato come un sogno
Cos'è rimasto?
Ma dov'è il mio clown?
Sì, il gioco è finito
E tu eri il mio clown