Traduzione del testo della canzone All I Want - Gabrielle

All I Want (originale)

Diamond rings I got it
Got everything I need
Everything that pleases me
But what I don’t have, you got it
I see in you
I do what I gotta
All I want, all I need
I want you to say you love me
I’m wanting to be your baby
You’re all I want
You’re all I need
The truth is you’ll never love me
But it still doesn’t stop me
From wishing I was your lady, be my everything
Platinum cards get me what I want
But I can’t buy you
They say that money can’t buy love
I wish that it could
I know that I would
Pay the highest price
To have you in my life

All I Want (traduzione)

Anelli di diamanti, ce l'ho
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò che mi piace
Ma quello che non ho, ce l'hai tu
Vedo in te
Faccio ciò che devo
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno
Voglio che tu dica che mi ami
Voglio essere il tuo bambino
Sei tutto ciò che voglio
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
La verità è che non mi amerai mai
Ma ancora non mi ferma
Dal desiderio di essere la tua signora, sii il mio tutto
Le carte Platinum mi danno quello che voglio
Ma non posso comprarti
Dicono che i soldi non possono comprare l'amore
Vorrei che potesse
So che lo farei
Paga il prezzo più alto
Per averti nella mia vita