Traduzione del testo della canzone Fallen Angel - Gabrielle

Fallen Angel (originale)

Sky is white
Trees are bare
Been a while since you stood here
You feel cold, so alone
Yet the wind whispers 'hello' when it blows, when it blows
Fallen angel with shattered dreams
Trying to make some sense of all you’ve seen
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
And as dusk turns to dawn still you’re battling your thoughts
You feel lost, so alone
And you wonder can you carry on
How amazing your life would be if you held on, long enough to see
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Fallen angel, you’ve made mistakes
You can’t keep living your life this way
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Wounded spirit.
Troubled soul
Fallen angel.
Let it all go
Just believe and you will see all the good things your life can be
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go.
Troubled soul
Let it go.
Let it go

Fallen Angel (traduzione)

Il cielo è bianco
Gli alberi sono spogli
È passato un po' di tempo da quando eri qui
Ti senti freddo, così solo
Eppure il vento sussurra "ciao" quando soffia, quando soffia
Angelo caduto con sogni infranti
Cercando di dare un senso a tutto ciò che hai visto
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare
Spirito ferito.
Anima turbata
Angelo caduto.
Lascialo andare tutto
Credi e vedrai tutte le cose belle che la tua vita può essere
E mentre il tramonto si trasforma all'alba, stai ancora combattendo i tuoi pensieri
Ti senti perso, così solo
E ti chiedi se puoi andare avanti
Quanto sarebbe straordinaria la tua vita se resistessi abbastanza a lungo da poterlo vedere
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare
Spirito ferito.
Anima turbata
Angelo caduto.
Lascialo andare tutto
Credi e vedrai tutte le cose belle che la tua vita può essere
Angelo caduto, hai commesso degli errori
Non puoi continuare a vivere la tua vita in questo modo
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare
Spirito ferito.
Anima turbata
Angelo caduto.
Lascialo andare tutto
Credi e vedrai tutte le cose belle che la tua vita può essere
Spirito ferito.
Anima turbata
Angelo caduto.
Lascialo andare tutto
Credi e vedrai tutte le cose belle che la tua vita può essere
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare.
Anima turbata
Lasciarlo andare.
Lasciarlo andare