Traduzione del testo della canzone Alone - Gabrielle

Alone (originale)

I’ve been alone for too long, I’ve been alone for too long
Did you want me just to welcome you with open arms?
Did you want me fall down at your feet falling for your charms?
I’ve been alone for too long, I’ve been alone for too long
Always looking out for rainbows that’s how I lived my life
Always searching for rainbows 'cos I want color in my life
You’ve been away for far too long and I’ve been alone for too long
I’ve been chasing your picture around the corners of my mind
But you keep getting farther, farther every time
Everyday I travel, travel in time
Try my best to reach you I just don’t know what I’ll find
Everyday I travel, everyday you lie
Everyday it’s harder harder to forgive
You’ve been away for too long and I’ve been alone for too long
Looking out for shadows thinking of you
Chasing after shadows what am I supposed to do?
I’ve been alone for too long, I’ve been alone for too long
Did you want me just to welcome you with open arms?
Did you want me fall down at your feet, falling for your charms?
I’ve been alone for too long, I’ve been alone for too long

Alone (traduzione)

Sono stato solo per troppo tempo, sono stato solo per troppo tempo
Volevi solo che ti accogliessi a braccia aperte?
Volevi che cadessi ai tuoi piedi innamorandomi del tuo fascino?
Sono stato solo per troppo tempo, sono stato solo per troppo tempo
Sempre alla ricerca degli arcobaleni, è così che ho vissuto la mia vita
Sempre alla ricerca di arcobaleni perché voglio il colore nella mia vita
Sei stato via per troppo tempo e io sono stato solo per troppo tempo
Ho inseguito la tua foto dietro gli angoli della mia mente
Ma continui ad andare sempre più lontano, sempre più lontano
Ogni giorno viaggio, viaggio nel tempo
Faccio del mio meglio per contattarti, ma non so cosa troverò
Ogni giorno viaggio, ogni giorno menti
Ogni giorno è più difficile perdonare
Sei stato via per troppo tempo e io sono stato solo per troppo tempo
Cercando le ombre che pensano a te
Inseguendo le ombre cosa dovrei fare?
Sono stato solo per troppo tempo, sono stato solo per troppo tempo
Volevi solo che ti accogliessi a braccia aperte?
Volevi che cadessi ai tuoi piedi, innamorandomi del tuo fascino?
Sono stato solo per troppo tempo, sono stato solo per troppo tempo