Traduzione del testo della canzone Baby I've Changed - Gabrielle

Baby I've Changed (originale)

Baby, baby, baby
Because
It’s too many times you let me down
When I needed you you could not be found
So I picked up the pieces
And tried to mend my broken heart
Then you’d reappear always acting like
Nothing was wrong everything’s just fine
Want us to get back together
Get back into my life
If I don’t mind where you go
Please don’t come around call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
I don’t mind where you go
Please don’t come around or call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
Baby baby baby
What did you think I’d say?
That I’d take you back again?
Oh baby I’ve changed
Now you say you can’t believe it
How could I close the doors on you?
Could it be that you’ve forgotten
That you treated me so cruel?
You made your choice 'cos you stayed away
For much too long, now it’s way too late
Did you want me to sit around and wait
Like I’ve always done?
'Cos I don’t mind where you go
Please don’t come around call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
I don’t mind where you go
Please don’t come around or call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
Baby baby baby
What did you think I’d say?
That I’d take you back again?
Oh baby I’ve changed
Baby baby baby
What did you think I’d say?
No no no no
You always got what you wanted
You knew I’d always oblige
I’d always keep the door open
Waiting for you to decide
It’s too many times you’ve let me down
When I needed you you could not be found
So I picked up the pieces
Tried to mend my broken heart
'Cos I don’t mind where you go
Please don’t come around call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
'I don’t mind where you go
Please don’t come around or call this your home
'Cos I don’t mind where you go
As long as you’re not here
Baby baby baby
What did you think I’d say?
That I’d take you back again
Oh baby I’ve changed
Oh baby I’ve changed
Oh baby I’ve changed
Oh baby I’ve changed
Oh baby I’ve changed
Because
Because

(traduzione)

Piccola, piccola, piccola
Perché
Sono troppe volte che mi deludi
Quando ho avuto bisogno di te non sei stato trovato
Quindi ho raccolto i pezzi
E ho cercato di riparare il mio cuore spezzato
Quindi riapparire sempre comportandoti come
Non c'era niente che non andava, tutto bene
Vuoi che torniamo insieme
Torna nella mia vita
Se non mi dispiace dove vai
Per favore, non venire in giro, chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
Non mi importa dove vai
Per favore, non venire in giro o chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
Bambino piccolo bambino
Cosa pensavi che avrei detto?
Che ti avrei riportato indietro?
Oh piccola, sono cambiato
Ora dici che non puoi crederci
Come potrei chiuderti le porte?
Potrebbe essere che l'hai dimenticato
Che mi hai trattato così crudelmente?
Hai fatto la tua scelta perché sei rimasto lontano
Per troppo tempo, ora è troppo tardi
Volevi che mi sedessi ad aspettare
Come ho sempre fatto?
Perché non mi importa dove vai
Per favore, non venire in giro, chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
Non mi importa dove vai
Per favore, non venire in giro o chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
Bambino piccolo bambino
Cosa pensavi che avrei detto?
Che ti avrei riportato indietro?
Oh piccola, sono cambiato
Bambino piccolo bambino
Cosa pensavi che avrei detto?
No no no no
Hai sempre ottenuto quello che volevi
Sapevi che l'avrei sempre accontentato
Terrei sempre la porta aperta
In attesa che tu decida
Sono troppe volte che mi hai deluso
Quando ho avuto bisogno di te non sei stato trovato
Quindi ho raccolto i pezzi
Ho cercato di riparare il mio cuore spezzato
Perché non mi importa dove vai
Per favore, non venire in giro, chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
'Non mi importa dove vai
Per favore, non venire in giro o chiamala casa tua
Perché non mi importa dove vai
Finché non sei qui
Bambino piccolo bambino
Cosa pensavi che avrei detto?
Che ti avrei riportato indietro
Oh piccola, sono cambiato
Oh piccola, sono cambiato
Oh piccola, sono cambiato
Oh piccola, sono cambiato
Oh piccola, sono cambiato
Perché
Perché