Traduzione del testo della canzone Because Of You - Gabrielle

Because Of You (originale)

Touching the heart of me That’s what you do baby can’t you see
Right now you’ve got me falling
I’m falling there’s no stopping no, no Touching the heart of me You can paint a picyure in words
You can make me feel I top the world
When you’re near I’m never feeling blue
'Cos you always know just what to do Touching the heart of me Baby it’s becase of you
That I do the things I do Everytime we touch it means so much
And it’s all because of you
Baby it’s because of you
That I do the things I do Everytime you’re near I have no fear
And it’s all because of you
Because you’re the best thing in my life
When I’m with you it feels so right
Oh how I miss you when you’re gone
Although you’re never gone for long
Touching the heart of me You know just how to cherish me You know exactly how I feel
With you I’m always feeling fine
So fine you know, you blow my mind
You’re touching the heart of me Should you ever feel the need wanna fly away
I will fight to change your mind
I’ll try to make you stay
Touching the heart of me That’s what you do baby can’t you see
Right now you’ve got me falling
I’m falling there’s no stopping no, no

Because Of You (traduzione)

Toccando il mio cuore, ecco cosa fai, tesoro, non riesci a vederlo
In questo momento mi stai facendo cadere
Sto cadendo non c'è fermo no, no toccando il mio cuore Puoi dipingere un picyure in parole
Puoi farmi sentire in testa al mondo
Quando sei vicino non mi sento mai triste
Perché sai sempre cosa fare Toccando il cuore di me Baby è grazie a te
Che io faccia le cose che faccio ogni volta che lo tocchiamo significa molto
Ed è tutto grazie a te
Tesoro è grazie a te
Che io faccia le cose che faccio Ogni volta che sei vicino non ho paura
Ed è tutto grazie a te
Perché sei la cosa migliore della mia vita
Quando sono con te, mi sembra così giusto
Oh quanto mi manchi quando te ne sei andato
Anche se non sei mai andato via a lungo
Toccando il mio cuore, sai proprio come amarmi, sai esattamente come mi sento
Con te mi sento sempre bene
Quindi bene lo sai, mi fai impazzire
Stai toccando il cuore di me se dovessi mai sentire il bisogno di voler volare via
Combatterò per cambiare idea
Cercherò di farti restare
Toccando il mio cuore, ecco cosa fai, tesoro, non riesci a vederlo
In questo momento mi stai facendo cadere
Sto cadendo, non ci si ferma no, no