Traduzione del testo della canzone Привокзальная - Гарик Кричевский

Привокзальная (originale)

На привокзальную
Сегодня я пойду.
Возьму бутылку водки
Чтоб накатить по сотке
С дружком прощальную.
Возьму бутылку водки
Чтоб накатить по сотке
С дружком прощальную.
Помянем прошлое
За все хорошее.
На стеночке для Светки
Рисуют малолетки
Рисунки пошлые.
На стеночке для Светки
Рисуют малолетки
Рисунки пошлые.
Давай быстрее брат налей
За бизнесменов и врачей,
За музыкантов и воров
И участковый будь здоров!
За тех кто с нами был всегда,
Кто помнит нашит имена
И за девчонок что порой
Нас увлекали за собой.
Икра на белый хлеб
Пусть будет так у всех
Чтоб не назад к печали,
Чтоб только не стреляли.
Все остальное — смех.
Чтоб не назад к печали,
Чтоб только не стреляли.
Все остальное — смех.
Споем застольные,
Еще застойные.
Друзья по свету мчатся
Им на чужбине сняться
Подруги школьные.
Давай быстрее брат налей
За бизнесменов и врачей,
За музыкантов и воров
И участковый будь здоров!
За тех кто с нами был всегда,
Кто помнит нашит имена
И за девчонок что порой
Нас увлекали за собой.
В подъезде детский гам,
А дворник пьет Адгам.
А помнишь как когда-то
Патлатые ребята
Битлов играли нам,
А помнишь как когда-то
Патлатые ребята
Битлов играли нам.
Давай быстрее брат налей
За бизнесменов и врачей,
За музыкантов и воров
И участковый будь здоров!
За тех кто с нами был всегда,
Кто помнит нашит имена
И за девчонок что порой
Нас увлекали за собой.
Давай быстрее брат налей
За бизнесменов и врачей,
За музыкантов и воров
И участковый будь здоров!
За тех кто с нами был всегда,
Кто помнит нашит имена
И за девчонок что порой
Нас увлекали за собой.

(traduzione)

Alla stazione ferroviaria
Oggi andrò.
Prendo una bottiglia di vodka
Per rotolare più di cento
Addio con un amico.
Prendo una bottiglia di vodka
Per rotolare più di cento
Addio con un amico.
Ricordiamo il passato
Per tutto il bene.
Sul muro per Sveta
Disegna i giovani
I disegni sono volgari.
Sul muro per Sveta
Disegna i giovani
I disegni sono volgari.
Vieni presto fratello versa
Per uomini d'affari e medici,
Per musicisti e ladri
E il distretto sia sano!
Per chi è sempre stato con noi,
Chi ricorda i nostri nomi
E per le ragazze a volte
Siamo stati trascinati.
Caviale su pane bianco
Che sia così per tutti
Per non tornare alla tristezza,
Solo per non sparare.
Tutto il resto sono risate.
Per non tornare alla tristezza,
Solo per non sparare.
Tutto il resto sono risate.
Cantiamo bevendo
Ancora stagnante.
Gli amici di tutto il mondo corrono
Spareranno in terra straniera
Amici di scuola.
Vieni presto fratello versa
Per uomini d'affari e medici,
Per musicisti e ladri
E il distretto sia sano!
Per chi è sempre stato con noi,
Chi ricorda i nostri nomi
E per le ragazze a volte
Siamo stati trascinati.
All'ingresso c'è un frastuono per bambini,
E il custode beve Adgam.
Ti ricordi com'era una volta
Ragazzi Patty
I Beatles ci hanno giocato
Ti ricordi com'era una volta
Ragazzi Patty
I Beatles ci hanno giocato.
Vieni presto fratello versa
Per uomini d'affari e medici,
Per musicisti e ladri
E il distretto sia sano!
Per chi è sempre stato con noi,
Chi ricorda i nostri nomi
E per le ragazze a volte
Siamo stati trascinati.
Vieni presto fratello versa
Per uomini d'affari e medici,
Per musicisti e ladri
E il distretto sia sano!
Per chi è sempre stato con noi,
Chi ricorda i nostri nomi
E per le ragazze a volte
Siamo stati trascinati.