| Quand les annes auront pass
| Quando gli anni saranno passati
|
| On retrouvera sous terre
| Troveremo sottoterra
|
| Nos deux squelettes enlacs
| I nostri due scheletri si sono intrecciati
|
| Pour dire l’univers
| Per raccontare l'universo
|
| Combien Quasimodo aimait
| Quanto amava Quasimodo
|
| Esmralda la Zingara
| Esmralda la Zingara
|
| Lui qui Dieu avait fait si laid
| Colui che Dio aveva reso così brutto
|
| Pour l’aider porter sa croix
| Per aiutarlo a portare la sua croce
|
| pour l’aider porter sa croix
| per aiutarlo a portare la sua croce
|
| Mangez mon corps, buvez mon sang
| Mangia il mio corpo, bevi il mio sangue
|
| Vautours de Montfaucon
| Avvoltoi Montfaucon
|
| Que la mort au-del du temps
| Quella morte oltre il tempo
|
| Unisse nos deux noms
| Unite i nostri due nomi
|
| Laissez mon me s’envoler
| Lascia che il mio io voli via
|
| Loin des misres de la terre
| Lontano dalle miserie della terra
|
| Laisser mon amour se mler
| Lascia che il mio amore sia coinvolto
|
| A la lumire de l’Univers
| Alla luce dell'Universo
|
| A la lumire de l’Univers
| Alla luce dell'Universo
|
| Danse mon Esmralda
| Balla la mia Esmralda
|
| Chante mon Esmralda
| Canta la mia Esmralda
|
| Danse encore un peu pour moi
| Balla un po' di più per me
|
| Je te dsire en mourir
| Voglio che tu muoia
|
| Dans mon Esmralda
| Nella mia Esmralda
|
| Chante mon Esmralda
| Canta la mia Esmralda
|
| Laisse moi partir avec toi
| lasciami venire con te
|
| Mourir pour oit n’est pas mourir
| Morire per lui non è morire
|
| Danse mon Esmralda
| Balla la mia Esmralda
|
| Chante mon Esmralda
| Canta la mia Esmralda
|
| Viens t’endormir dans mes bras
| Vieni ad addormentarti tra le mie braccia
|
| Je te dsire en mourir
| Voglio che tu muoia
|
| Danse mon Esmralda
| Balla la mia Esmralda
|
| Chante mon Esmralda
| Canta la mia Esmralda
|
| Au del de l’au-del
| oltre oltre
|
| Mourir pour toi n’est pas mourir
| Morire per te non è morire
|
| Danse mon Esmralda
| Balla la mia Esmralda
|
| Chante mon Esmralda
| Canta la mia Esmralda
|
| Laisse-moi partir avec toi
| lasciami venire con te
|
| Mourir pour toi n’est pas mourir | Morire per te non è morire |