Traduzione del testo della canzone L'enfant trouvé - Garou

L'enfant trouvé (originale)

Toi qui m’as recueilli
Adopté et nourri
Moi l’enfant trouvé
L’enfant rejeté
Par ceux qui avaient honte
D’avoir mis au monde
Un monstre
Toi qui m’as vu grandir
Toi qui m’as vu souffrir
Toi qui m’as protégé
Contre le monde entier
Tu m’as fait le bonheur
De me nommer sonneur
Des cloches
Tu m’as appris à parler
À lire et à écrire
Mais je ne sais pas lire
Le fond de tes pensées
Je t’appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N’a aimé son maître
Je t’appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N’a aimé son maître

(traduzione)

Tu che mi hai preso in braccio
Adottato e nutrito
Io il trovatello
Il bambino rifiutato
Da quelli che si vergognavano
Aver partorito
Un mostro
Tu che mi hai visto crescere
Tu che mi hai visto soffrire
Tu che mi hai protetto
Contro il mondo intero
Mi hai reso felice
Per chiamarmi suoneria
Campane
Mi hai insegnato a parlare
Per leggere e scrivere
Ma non so leggere
Il fondo dei tuoi pensieri
ti appartengo
Con tutto il mio essere
Come mai un cane
non amava il suo padrone
ti appartengo
Con tutto il mio essere
Come mai un cane
non amava il suo padrone