
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Fontana
Linguaggio delle canzoni: francese
Seule Une Femme(originale) |
Seule une femme peut vous faire croire en Dieu |
Croire en tout ce qu’elle croit |
Seule une femme peut vous faire croire en vous |
Seule son âme peut vous ouvrir les yeux |
Vous dire tout ce qu’elle voit |
Seule son âme peut vous parler de vous |
Il n’y a pas d’homme aussi fort |
Il n’y a pas d’homme aussi fort |
Dans son corps, dans son cœur |
Le courage et la peur |
Il n’y a pas d’homme aussi fort |
Seule une femme peut vous casser en deux |
Et du bout de ses doigts |
Seule une femme peut vous remettre debout |
Seule son âme peut vous sauver du feu |
Et de tous les combats |
Seule son âme peut vous sauver de vous |
Il n’y a pas d’homme assez fort |
Il n’y a pas d’homme assez fort |
A la vie, ce qu’elle donne |
Tout ce qu’elle abandonne |
Il n’y a pas d’homme assez fort |
Dans les mots qu’elle vous dit |
Au silence de sa vie |
Seule une femme vous dit tout |
Il n’y a pas d’homme aussi fort |
Il n’y a pas d’homme aussi fort |
Dans son corps, dans son cœur |
Le courage et la peur |
Il n’y a pas d’homme assez fort |
Il n’y a pas d’homme assez fort |
Seule une femme |
Seule une femme |
Seule une femme |
Une femme |
(traduzione) |
Solo una donna può farti credere in Dio |
Credi in tutto ciò in cui crede |
Solo una donna può farti credere in te stesso |
Solo la sua anima può aprire i tuoi occhi |
Dirti tutto quello che vede |
Solo la sua anima può parlarti di te |
Non esiste un uomo così forte |
Non esiste un uomo così forte |
Nel suo corpo, nel suo cuore |
Coraggio e paura |
Non esiste un uomo così forte |
Solo una donna può spezzarti in due |
E con la punta delle dita |
Solo una donna può rimetterti in piedi |
Solo la sua anima può salvarti dal fuoco |
E di tutti i combattimenti |
Solo la sua anima può salvarti da te |
Non c'è un uomo abbastanza forte |
Non c'è un uomo abbastanza forte |
Alla vita ciò che dà |
Tutto ciò a cui rinuncia |
Non c'è un uomo abbastanza forte |
Nelle parole che ti dice |
Nel silenzio della sua vita |
Solo una donna ti dice tutto |
Non esiste un uomo così forte |
Non esiste un uomo così forte |
Nel suo corpo, nel suo cuore |
Coraggio e paura |
Non c'è un uomo abbastanza forte |
Non c'è un uomo abbastanza forte |
Solo una donna |
Solo una donna |
Solo una donna |
Una donna |
Nome | Anno |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
I Put A Spell On You | 2012 |
L'enfant trouvé | 2005 |
Le pape des fous | 2005 |
Avancer | 2012 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou | 2012 |
Tu Sais | 2012 |
Danse mon Esmeralda | 2005 |
Lonely Boy | 2012 |
Dieu que le monde est injuste | 2005 |
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова | 2013 |
Le Jour Se Lève | 2012 |
Des Villes Et Des Visages | 2012 |
La Fêlure | 2012 |
Je Lui Pardonne | 2012 |
If I Ain't Got You | 2012 |
Toutes Mes Erreurs | 2012 |