Traduzione del testo della canzone Ton Paysage - Garou

Ton Paysage (originale)

Un voyage, immobile L’horizon, sur ton dos Une plage, délébile Se dessine sur
ta peau
J’ai souvent caressé ton passé La lune éclaire mes pensées Flotte en enfer
Changer Ton paysage Rêver Le plus fou des voyages Toucher Et gouter le sel sur
ta peau
Un naufrage, en dentelle Un peu de vague, infidèle Sous l’orage,
irréelle Un désir qui s'éveille
J’ai souvent dépassé les excès La lune éclaire a jamais Notre hémisphère
Changer Ton paysage Rêver Le plus fou des voyages Toucher Et gouterle sel sur
ta peau
Voler sur ton paysage Rêver Le plus beau des voyages Toucher Et gouter le sel
sur ta peau
Changer Ton paysage Rêver Le plus fou des voyages Toucher Et gouter le sel sur
ta peau

(traduzione)

Un viaggio, immobile L'orizzonte, sulla schiena Una spiaggia, delizia Disegnata
la tua pelle
Ho accarezzato spesso il tuo passato La luna illumina i miei pensieri Galleggia nell'inferno
Cambia il tuo paesaggio Sogna Il più folle dei viaggi Tocca e assapora il sale
la tua pelle
Un naufragio, in pizzo Una piccola onda, infedele Sotto la tempesta,
irreale Un desiderio che si risveglia
Ho spesso superato gli eccessi La luna brilla per sempre Il nostro emisfero
Cambia il tuo paesaggio Sogna Il più folle dei viaggi Tocca e assapora il sale
la tua pelle
Sorvola il tuo paesaggio Sogna Il più bello dei viaggi Tocca e assapora il sale
sulla tua pelle
Cambia il tuo paesaggio Sogna Il più folle dei viaggi Tocca e assapora il sale
la tua pelle