Traduzione del testo della canzone Rags To Riches - Gavin Friday, The Man Seezer

Rags To Riches (originale)

From rags to riches and back again.
I throw my pearls at you swine.
kiss and tell, kiss and tell.
I do that all the time.
«i'm a man in a million.
.ya!
ya!
ya!
yo!
very pleased to meet me?
Tell you what to do!
put some money in my pocket, your hand on my heart.
and I’ll hold my head up high!»
here she comes now… my queen of desire…
tip my hat to this oooh indulgence.
come
Aby!
keep me warm!
come’re baby!
keep me warm!
«sad are my dreams but sweet are
the tears
Tears of true love.
tears of regret.
so… we all must cry!
we all must cry!
««the world’s forgiven!
the world’s forgot!
the world’s just singin' 'ba da
bop bop bow!'
no!
the world won
Sten 'cause the world don’t know that… 'that's life baby, ba da bop bop bow!
' 'that's life baby!
ba da bop bop bow.
that’s life' «my heart is broken,
little pieces all over the floor.
&q
Ome on!
come’re, pick me up, put me in your pocket».
you win some and you lose
some but that’s life baby — ba da bop bop bow!
I say — «buy me a drink and I’ll
be just like you
Where do ya come from?
what do you do?
buy me a drink, I’ll be just like you.
where do you come from?
what do you do?
buy me a drink, I’ll be just like you.
where do you come from?
what do you d
Ot;
with your hearts handmade in heaven.
lots of faith, hope and charity…
no need to feed the poor.
I got my dignity!
I’m no beggar.
I’m the man!
set them up, I’ll knock 'em down!
a man in a m
N I’ve seen it all.
you people rise, I just fall.
from rags to riches and back
again.
I throw my pearls at you swine.
kiss and tell, kiss and tell
Oh!
I do that all the time… put some money in my pocket your hand on my heart
and I’ll hold my head up high…"the world’s forgiven. the world’s forgot.
the world’s just singin' 'ba da bo
Bow!'
no!
the world won’t listen 'cause the world don’t know that 'that's life
baby, ba da bop bop bow!'
'that's life baby!
ba da bop bop bow.
that’s life' so
let’s, so let’s, so let’s dance!
t
Life baby!
ooh that’s… life baby!
life baby!
buy me a drink and I’ll be just
like you.
where do you come from?
what do you do?
«oh!
my heart is broken,
little pieces all over the floor

(traduzione)

Dagli stracci alle ricchezze e ritorno.
Getto le mie perle a te porco.
bacia e racconta, bacia e racconta.
Lo faccio sempre.
«Sono un uomo tra un milione.
.ya!
si!
si!
yo!
molto felice di incontrarmi?
Dimmi cosa fare!
metti dei soldi nella mia tasca, la tua mano sul mio cuore.
e terrò la testa alta!»
eccola che arriva adesso... la mia regina del desiderio...
punta il mio cappello a questa oooh indulgenza.
venire
Aby!
Tienimi al caldo!
vieni piccola!
Tienimi al caldo!
«tristi sono i miei sogni, ma dolci lo sono
le lacrime
Lacrime di vero amore.
lacrime di rammarico.
quindi... tutti dobbiamo piangere!
tutti dobbiamo piangere!
««Il mondo è perdonato!
il mondo ha dimenticato!
il mondo sta solo cantando 'ba da
bop bop arco!'
No!
il mondo ha vinto
Sten perché il mondo non lo sa... 'questa è la vita baby, ba da bop bop bow!
' 'Questa è la vita piccola!
arco ba da bop bop.
questa è la vita' «il mio cuore è spezzato,
piccoli pezzi su tutto il pavimento.
&q
Dai!
vieni, vieni a prendermi, mettimi in tasca».
ne vinci un po' e perdi
alcuni ma questa è la vita baby — ba da bop bop bow!
Io dico: «Comprami da bere e lo farò
essere proprio come te
Da dove vieni?
cosa fai?
offrimi da bere, sarò proprio come te.
Da dove vieni?
cosa fai?
offrimi da bere, sarò proprio come te.
Da dove vieni?
cosa fai
Ot;
con i tuoi cuori fatti a mano in paradiso.
tanta fede, speranza e carità...
non c'è bisogno di sfamare i poveri.
Ho la mia dignità!
Non sono un mendicante.
Io sono l'uomo!
montali, li abbatterò!
un uomo in un m
N Ho visto tutto.
voi gente vi alzate, io cado e basta.
dagli stracci alle ricchezze e ritorno
ancora.
Getto le mie perle a te porco.
bacia e racconta, bacia e racconta
Oh!
Lo faccio sempre... metti un po' di soldi nella mia tasca, la mano sul mio cuore
e terrò la testa alta... "il mondo è perdonato. Il mondo è dimenticato.
il mondo sta solo cantando 'ba da bo
Arco!'
No!
il mondo non ascolterà perché il mondo non sa che 'questa è la vita
piccola, ba da bop bop arco!'
'questa è la vita piccola!
arco ba da bop bop.
così è la vita
quindi balliamo, quindi balliamo!
t
Vita piccola!
ooh questa è... la vita piccola!
vita piccola!
comprami da bere e sarò solo
come te.
Da dove vieni?
cosa fai?
"oh!
il mio cuore è spezzato,
piccoli pezzi su tutto il pavimento