Traduzione del testo della canzone No Shows - Gerard Way

No Shows (originale)

Stay free
Don’t go
Cuz we don’t need no
Try to be living as your vice and can you be my type?
Cuz we need to be given a good life and can I be your type of metal?
Stay free
Don’t go
Cuz we don’t need no shows
We don’t need no shows
We don’t need no shows
Pay for the devil a plug to a pedal I’m your type
Weak knees from the level I’m sick from the treble I’m your type of metal
Weak knees don’t go
Cuz we don’t need no shows
She’s sweet as battery, man I got nothin
You kiss an enemy’s hands, I got nothing
We got an animal band and that’s something
It’s not love if it’s just fucking
We don’t need no shows

No Shows (traduzione)

Rimani libero
Non andare
Perché non abbiamo bisogno di no
Prova a vivere come il tuo vizio e puoi essere il mio tipo?
Perché abbiamo bisogno che ci venga data una bella vita e posso essere il tuo tipo di metallo?
Rimani libero
Non andare
Perché non abbiamo bisogno di nessuno spettacolo
Non abbiamo bisogno di nessuno spettacolo
Non abbiamo bisogno di nessuno spettacolo
Paga per il diavolo una spina a un pedale Sono il tuo tipo
Ginocchia deboli dal livello Sono malato dagli alti Sono il tuo tipo di metallo
Le ginocchia deboli non vanno
Perché non abbiamo bisogno di nessuno spettacolo
È dolce come la batteria, amico, non ho niente
Baci le mani di un nemico, io non ho niente
Abbiamo una banda di animali e questo è già qualcosa
Non è amore se è solo un cazzo
Non abbiamo bisogno di nessuno spettacolo