| Former alps make reluctant isles, ants in a storm, we are all condemned
| Le ex alpi fanno isole riluttanti, formiche in tempesta, siamo tutti condannati
|
| Now the greatest minds sit not on spines, we are all their nutrients
| Ora le menti più grandi non siedono sulle spine, noi siamo tutti i loro nutrienti
|
| Every drop of reserve, unfrozen, still did not reach the highest peaks
| Ogni goccia di riserva, scongelata, non ha ancora raggiunto le vette più alte
|
| So a clever, brine cracks a faucet of time, pouring archaic seas,
| Quindi una salamoia intelligente rompe un rubinetto del tempo, versando mari arcaici,
|
| Each set of waves smarter than the last, climbing tides never recede
| Ogni serie di onde è più intelligente dell'ultima, le maree in salita non si allontanano mai
|
| Once benign pools now smile right back, patient for us to concede
| Le piscine una volta benigne ora sorridono subito, pazienza per noi di concedere
|
| A millennium, ago, my father was of my age, rumor has it, I look just like him
| Un millennio, mio padre aveva la mia età, si dice, io gli assomiglio
|
| Subterranean rivers flow through chrono fissures, I will follow them and see
| I fiumi sotterranei scorrono attraverso fessure cronologiche, li seguirò e vedrò
|
| for myself | per me |