Testi di Mycenaeans - Giant Squid

Mycenaeans - Giant Squid
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mycenaeans, artista - Giant Squid. Canzone dell'album Minoans, nel genere
Data di rilascio: 26.10.2014
Etichetta discografica: Translation Loss
Linguaggio delle canzoni: inglese

Mycenaeans

(originale)
The means of our dominance washes about our feet
Our Bronze Age of progress splintered upon the reef
Five days or fifty years, we’ll soon be fate’s debris
Impatient nations north of here, hunger to make history
With no means of trade, crushed is our maritime might
Foreign sandals upon our sands, will we last the night?
Five days or fifty years, we’ll soon feel fate’s teeth
Impatient nations north of here, hunger to make history
What Gods do we turn to, which priestess do we believe?
The ones who clutch snakes, or those who point to the sea?
Every ship and sail swallowed by the generous one
A naval nation’s stay of execution
What will the Greeks think when they see what we’ve become?
Delusion, chaos, and cannibalism
(traduzione)
I mezzi del nostro dominio ci bagnano i piedi
Il nostro progresso dell'età del bronzo si è frantumato sulla scogliera
Cinque giorni o cinquant'anni, presto saremo le macerie del destino
Nazioni impazienti a nord di qui, affamate di fare la storia
Senza mezzi di scambio, schiacciata è la nostra potenza marittima
Sandali stranieri sulle nostre sabbie, resisteremo la notte?
Cinque giorni o cinquant'anni, presto sentiremo i denti del destino
Nazioni impazienti a nord di qui, affamate di fare la storia
A quali divinità ci rivolgiamo, a quale sacerdotessa crediamo?
Quelli che stringono i serpenti o quelli che indicano il mare?
Ogni nave e ogni vela inghiottita dal generoso
La sospensione dell'esecuzione di una nazione navale
Cosa penseranno i greci quando vedranno cosa siamo diventati?
Delusione, caos e cannibalismo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Minoans 2014
Monster in the Creek 2013
Mating Scars (Isurus metridium) 2011
Dare We Ask the Widow 2013
Throwing a Donner Party 2013
Age of Accountability 2013
Figura Serpentinata (Pycnopodia sapien) 2011
Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) 2011
Snakehead (Channidae erectus) 2011
Cenotes (Troglocambarus maclanei) 2011
Dead Man's Fog 2013
Dare We Ask the Widow - Demo Version 2013
Blue Linckia (Linckia Laevigata) 2009
Revolution In The Water 2006
Neonate 2006
Sixty Foot Waves 2014
Palace of Knossos 2014
Versus The Siren 2006
Phaistos Disc 2014
Ampullae Of Lorenzini 2006

Testi dell'artista: Giant Squid