Traduzione del testo della canzone Throwing a Donner Party - Giant Squid

Throwing a Donner Party (originale)

This wagon has lost its wheels
Now dig in with your heels and carry your own weight
With the snow up to our knees
All I can think is how you’ll be
First to be eaten
You will you will
With the shit this deep you’ll have to leave all the things behind that you
don’t need
You have fallen behind me
There is nothing left to eat
First to be eaten
You will you will
With the shit this deep you’ll have to leave all the things behind that you
don’t need
You have fallen behind me
There is nothing left to eat

(traduzione)

Questo carro ha perso le ruote
Ora affonda con i talloni e porta il tuo stesso peso
Con la neve fino alle ginocchia
Tutto quello che riesco a pensare è come sarai
Il primo ad essere mangiato
Lo farai tu
Con la merda così profonda dovrai lasciarti alle spalle tutte le cose
non serve
Sei caduto dietro di me
Non c'è più niente da mangiare
Il primo ad essere mangiato
Lo farai tu
Con la merda così profonda dovrai lasciarti alle spalle tutte le cose
non serve
Sei caduto dietro di me
Non c'è più niente da mangiare