Traduzione del testo della canzone Only Time Will Tell - Glossary

Only Time Will Tell (originale)

Only time will tell
Or tell us nothing
Or maybe we already know
So many days to fill
Trying to feel something
More than a slow ebb and flow
So drag me out into the street
If you hear the news coming
Now mothers and fathers teach their children
It doesn’t matter if blood’s thicker than water
If it’s on your hands
So let’s raise our glasses
For those once among us
For those who fought away fear
Who stepped into the darkness
Into the shadows
Never to reappear
If you call on me
You know I’ll come running
Through the fire across the field
Down by the water where we played as children
When heaven was over the hill
The truth may only hurt if it comes
And tells us
That the heroes were really the ones
Who walked away

Only Time Will Tell (traduzione)

Solo il tempo lo dirà
Oppure non dirci niente
O forse lo sappiamo già
Così tanti giorni da riempire
Cercando di sentire qualcosa
Più di un lento flusso e riflusso
Quindi trascinami in strada
Se senti le notizie in arrivo
Ora madri e padri insegnano ai loro figli
Non importa se il sangue è più denso dell'acqua
Se è nelle tue mani
Quindi alziamo i calici
Per quelli una volta tra noi
Per chi ha combattuto la paura
Chi è entrato nell'oscurità
Nell'ombra
Per non riapparire mai più
Se mi chiami
Sai che verrò di corsa
Attraverso il fuoco attraverso il campo
Giù presso l'acqua dove giocavamo da bambini
Quando il paradiso era sopra la collina
La verità può far male solo se arriva
E ci dice
Che gli eroi erano davvero quelli
Chi se n'è andato