Traduzione del testo della canzone Let Me Go - Good Charlotte

Let Me Go (originale)

Down in the streets outside of Washington, D.C.,
I wasted all my time and you were there with me,
Back then it meant so much to have you by my side,
I always had your back, and you always had mine
Sayin…
Let me go, Have some fun,
Well my decision sucks, yeah
But I’m so young
(Chorus Ends)
We’d hang out late and fight just trying to have fun
We were such punk ass kids but we knew everyone
And who could see through such blazed up bloodshot eyes,
There was a plan for us one day we’d realize,
(Chorus)(Chorus Ends)

Let Me Go (traduzione)

Giù nelle strade fuori Washington, DC,
Ho perso tutto il mio tempo e tu eri lì con me,
Allora significava tanto averti al mio fianco,
Ho sempre avuto le tue spalle e tu hai sempre avuto le mie
Dicendo...
Lasciami andare, divertiti,
Bene, la mia decisione fa schifo, sì
Ma sono così giovane
(Ritornello finale)
Uscivamo fino a tardi e litigavamo solo per divertirci
Eravamo ragazzi così punk ma conoscevamo tutti
E chi potrebbe vedere attraverso tali occhi iniettati di sangue,
C'era un piano per noi un giorno ci saremmo resi conto,
(Chorus) (Chorus Ends)