Traduzione del testo della canzone Time and Again - Gorilla Rodeo!

Time and Again (originale)

See the smoke
Smell the sweat
See my pile of cigarettes
Grinding gears
Against the clock
Start the fire and rock the boat
Let the good ol' engine roll
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
Change the pace
Change the lane
Runnin' up against the rain
Carry on
Goin' slow
On the wrong side of the road
And still some more miles to go
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind
When I make up my mind in the end
Take your time and you might understand
I’m on the right way
Well maybe time and again
Tell all my friends:
Don’t worry when I close the door
I open up so many more inside
Time and again
We all need a place to hide
And find a way to ease our troubled mind
And leave a trace behind

Time and Again (traduzione)

Guarda il fumo
Annusa il sudore
Guarda la mia pila di sigarette
Rettifica ingranaggi
Contro il tempo
Accendi il fuoco e fai dondolare la barca
Lascia andare il buon vecchio motore
Dì a tutti i miei amici:
Non preoccuparti quando chiudo la porta
Ne apro molti altri dentro
Di volta in volta
Abbiamo tutti bisogno di un posto dove nasconderci
E trova un modo per alleviare la nostra mente turbata
E lascia una traccia
Cambia il ritmo
Cambia corsia
Correre contro la pioggia
Proseguire
Andando piano
Dal lato sbagliato della strada
E ancora qualche miglia da percorrere
Dì a tutti i miei amici:
Non preoccuparti quando chiudo la porta
Ne apro molti altri dentro
Di volta in volta
Abbiamo tutti bisogno di un posto dove nasconderci
E trova un modo per alleviare la nostra mente turbata
E lascia una traccia
Dì a tutti i miei amici:
Non preoccuparti quando chiudo la porta
Ne apro molti altri dentro
Di volta in volta
Abbiamo tutti bisogno di un posto dove nasconderci
E trova un modo per alleviare la nostra mente turbata
E lascia una traccia
Quando alla fine prendo una decisione
Prenditi il ​​tuo tempo e potresti capire
Sono sulla strada giusta
Beh, forse più e più volte
Dì a tutti i miei amici:
Non preoccuparti quando chiudo la porta
Ne apro molti altri dentro
Di volta in volta
Abbiamo tutti bisogno di un posto dove nasconderci
E trova un modo per alleviare la nostra mente turbata
E lascia una traccia