Traduzione del testo della canzone Wahnsinn - Götz Alsmann

Wahnsinn (originale)

Deinen Schwüren muß man traun
Dir dabei in die Augen zu schaun
Wenn in deinen Blicken die Fetzten fliegen
Wahnsinn — von dir was abzukriegen
Was du an Sehnsucht fährst — Wahnsinn
Wenn du normaler wärst — Wahnsinn
Dein Herz ist nie auf der Strecke geblieben
Wahnsinn — von dir was abzukriegen
Dich aus’m Kopf zu kriegen
Dir nicht zu erliegen
Sich in dir zu verliern
Wahnsinn — mir dir zu explodiern
Du verteilst keine Zärtlichkeit
Und warnst vor deiner Geborgenheit
Dein Sex macht mich mehr ans dein großer Geist an
Wahnsinn — was man erwarten kann
Dich will man immer behalten — Wahnsinn
So an dir festzuhalten — Wahnsinn
Nicht an dir zu Grunde zu gehn
Wahnsinn — das gut zu überstehn
Dich aus’m Kopf zu kriegen, dir nicht zu erliegen
Sich in dir zu verliern
Wahnsinn — mit dir zu explodiern
Wahnsinn — mit dir zu explodiern

(traduzione)

Ci si deve fidare dei tuoi voti
per guardarti negli occhi
Quando i brandelli volano nei tuoi occhi
Follia: per ottenere qualcosa da te
Ciò che desideri: follia
Se tu fossi più normale, follia
Il tuo cuore non è mai caduto per strada
Follia: per ottenere qualcosa da te
per toglierti dalla mia testa
per non soccombere a te
Perdersi in te
Follia - per esplodere con te
Non distribuisci tenerezza
E avvisa della tua sicurezza
Il tuo sesso mi eccita più della tua grande mente
Follia: cosa aspettarsi
Le persone vogliono sempre tenerti - follia
Aggrapparsi a te in quel modo: follia
Non distruggerti
Follia - per superarlo bene
Per toglierti dalla mia testa, per non soccombere a te
Perdersi in te
Follia: esplodere con te
Follia: esplodere con te