Traduzione del testo della canzone Isati - Grand Blanc

Isati (originale)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Tu brûlais de savoir
Je t’ai tout dit, je t’ai tout dit
J’ai récité les noms de flammes
que tu n’as jamais compris
Il faut, il faut
Il faut jouer avec le feu
Avant, avant
Avant qu’il n’ait plus qu'à descendre
Refermer, fermer
Refermer la porte et les yeux
Sur les mots, sur les mots
Sur les maudits devenus cendres
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Oh, je fais des signaux de fumée
Consumer les fusées
Mais maudits soient ces mots dits
Qui ne sont que des mots
Qui ne sont que toute ma vie
J’ai dans les yeux l’absolu
Je n’sais même plus si je pense
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Où est-ce qui fût le feu
Sous la cendre et la décence?
Un lien de chair encore et d’innocente indécence
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Quand on est incandescent
Il faut être incandescent
Il faut être incandescent
Je n’sais même plus si je pense
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm

Isati (traduzione)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Stavi bruciando per sapere
Ti ho detto tutto, ti ho detto tutto
Ho recitato i nomi delle fiamme
che non hai mai capito
Deve, deve
Devi giocare con il fuoco
Prima, prima
Prima che debba solo scendere
chiudere, chiudere
Chiudi la porta e gli occhi
Sulle parole, sulle parole
Sui maledetti diventano cenere
Fuoco fuoco
Fuoco fuoco
Oh, sto facendo segnali di fumo
Consumare razzi
Ma accidenti quelle parole dette
che sono solo parole
Che sono solo tutta la mia vita
Ho negli occhi l'assoluto
Non so nemmeno se ci penso più
Siamo fumo senza fuoco
Evaporato dall'essenza
Dov'era il fuoco
Sotto la cenere e la decenza?
Ancora un legame di carne e un'innocente indecenza
Siamo fumo senza fuoco
Evaporato dall'essenza
Quando stiamo brillando
Devo essere incandescente
Devo essere incandescente
Non so nemmeno se ci penso più
Fuoco fuoco
Fuoco fuoco
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm