Traduzione del testo della canzone L'homme serpent - Grand Blanc

L'homme serpent (originale)

Perdu parmi vous, vipères, j’ai perdu l’envie
Où que j’aille, je m'écaille et mon sang-froid s’est enfui
Morsure, l’avenir est devenu venin
Tu dis que je suis mortel, on verra demain
Oh les sourires que j’enserre me font de faux serments
Je ne devrais pas m’en faire quand tu me montres les dents
Si c’est pas sévices, c’est séquelles et je m'évertue
Je n'éteins plus le réveil, l’incendie, l’incident
Fais-moi la peau, je suis l’homme serpent
Tombé des nues, à mes dépens
Je me tatoue ces noms de femmes serpents
Qui tombent nues, passés les ans
Je suis l’homme serpent
Je suis l’homme serpent

(traduzione)

Persa tra voi, vipere, ho perso il desiderio
Ovunque io vada, mi sto sbucciando e il mio temperamento è sparito
Morso, il futuro è diventato veleno
Dici che sono mortale, vedremo domani
Oh i sorrisi che tengo mi fanno falsi giuramenti
Non dovrebbe importarmi quando mi scopri i denti
Se non è un abuso, è una conseguenza e mi sforzo
Non spengo più la sveglia, il fuoco, l'incidente
Uccidimi, sono l'uomo serpente
Caduto dalle nuvole, a mie spese
Tatuo questi nomi di donne serpente
Che cadono nudi, passati gli anni
Io sono l'uomo serpente
Io sono l'uomo serpente