Traduzione del testo della canzone Country Things - Granger Smith

Country Things (originale)

Whippoorwill singin' on a summer night
Make a rope swing with a tractor tire
River stays high but the country’s dry
Country things
Fried catfish at a corner store
Thankin' the Lord for a thunderstorm
Truck in the barn don’t crank no more
Country things
New York to California
Nothin' hist home like where ya born
And it’s a dirt road, slow jam, yes sir, no ma’am
Homemade, passed down, recipe for supper
Small church, white veils, front page, whitetails
If you’re like me you’ll always be a sucker
For country things
Yeah, for country things
I got a girl with a pair of boots
She’ll take a one lane over two
When I pick her up all she wants to do
Is country things
Yeah, she likes a firefly kiss or two
If it ain’t crickets we’re listenin' to
It’s a dirt road, slow jam, yes sir, no ma’am
Homemade, passed down, recipe for supper
Small church, white veils, front page, whitetails
If you’re like me you’ll always be a sucker
For country things
Yeah, for country things
When my down here time is through
And I get to where I’m headed to
All I hope is they got a few
I hope they got a few
Country things
I hope they got a few
Country things
I hope so
It’s a dirt road, slow jam, yes sir, no ma’am
Homemade, passed down, recipe for supper
Small church, white veils, front page, whitetails
If you’re like me you’ll always be a sucker
For country things
Yeah, for country things
Fried catfish at a corner store
Thankin' the Lord for a thunderstorm
Truck in the barn don’t crank no more
Country things

Country Things (traduzione)

Whippoorwill canterà in una notte d'estate
Fai oscillare la corda con uno pneumatico del trattore
Il fiume rimane alto ma il paese è asciutto
Cose di campagna
Pesce gatto fritto in un negozio all'angolo
Ringraziando il Signore per un temporale
Il camion nella stalla non si avvia più
Cose di campagna
Da New York alla California
Niente è casa sua come dove sei nato
Ed è una strada sterrata, marmellata lenta, sì signore, no signora
Fatta in casa, tramandata, ricetta per la cena
Chiesetta, veli bianchi, prima pagina, code
Se sei come me, sarai sempre un cretino
Per le cose di campagna
Sì, per le cose di campagna
Ho una ragazza con un paio di stivali
Prenderà una corsia su due
Quando la prendo in braccio, tutto quello che vuole fare
Sono cose di campagna
Sì, le piace un bacio da lucciola o due
Se non sono i grilli che stiamo ascoltando
È una strada sterrata, marmellata lenta, sì signore, no signora
Fatta in casa, tramandata, ricetta per la cena
Chiesetta, veli bianchi, prima pagina, code
Se sei come me, sarai sempre un cretino
Per le cose di campagna
Sì, per le cose di campagna
Quando il mio tempo qui sotto è finito
E arrivo al punto in cui sono diretto
Tutto ciò che spero è che ne abbiano pochi
Spero che ne abbiano presi alcuni
Cose di campagna
Spero che ne abbiano presi alcuni
Cose di campagna
Lo spero
È una strada sterrata, marmellata lenta, sì signore, no signora
Fatta in casa, tramandata, ricetta per la cena
Chiesetta, veli bianchi, prima pagina, code
Se sei come me, sarai sempre un cretino
Per le cose di campagna
Sì, per le cose di campagna
Pesce gatto fritto in un negozio all'angolo
Ringraziando il Signore per un temporale
Il camion nella stalla non si avvia più
Cose di campagna