Traduzione del testo della canzone Dream Girl - Granger Smith

Dream Girl (originale)

Deep brown eyes have gone and hid
Covered by your soft eye lids
I’m mesmerized when you’re asleep
Two heartbeats
The breath you take
Your hair like rain across your face
How happy that pillow has got to be
So I don’t say a word
Too good to be disturbed
Go on and dream girl
Lucky me, I can see my stars
Lining up between our hearts
This is where forever starts
There’s noone in the world
Like my dream girl
I tuck you in and turn to go
And through the pale moon window glow
You open up your eyes and smile
You take my hand and pull me in
Kiss me once and then again
Say you’re not going home tonight
And I don’t say a word
Too good to be disturbed
Go on and dream girl
Lucky me
I can see my stars
Lining up between our hearts
This is where forever starts
There’s noone in the world
Like my dream girl
Some people take a lifetime
Searching through the dark
But I won’t have to chase my dreams
Because I know where they are
Lucky me
I can see my stars lining up between our hearts
This is where forever starts
There’s noone in the world
Like my dream girl
No there’s noone in the world
Like my dream girl
Go on and dream girl

Dream Girl (traduzione)

I profondi occhi marroni sono andati a nascondersi
Coperto dalle tue morbide palpebre
Sono ipnotizzato quando dormi
Due battiti del cuore
Il respiro che prendi
I tuoi capelli come pioggia sul tuo viso
Come deve essere felice quel cuscino
Quindi non dico una parola
Troppo bello per essere disturbato
Vai avanti e sogna ragazza
Per fortuna, posso vedere le mie stelle
In fila tra i nostri cuori
È qui che inizia l'eternità
Non c'è nessuno al mondo
Come la ragazza dei miei sogni
Ti metto dentro e mi giro per andare
E attraverso la pallida finestra lunare bagliore
Apri gli occhi e sorridi
Prendi la mia mano e tirami dentro
Baciami una volta e poi ancora
Dì che non torni a casa stasera
E non dico una parola
Troppo bello per essere disturbato
Vai avanti e sogna ragazza
Fortunato me
Riesco a vedere le mie stelle
In fila tra i nostri cuori
È qui che inizia l'eternità
Non c'è nessuno al mondo
Come la ragazza dei miei sogni
Alcune persone si prendono una vita
Cercando nel buio
Ma non dovrò inseguire i miei sogni
Perché so dove sono
Fortunato me
Riesco a vedere le mie stelle allinearsi tra i nostri cuori
È qui che inizia l'eternità
Non c'è nessuno al mondo
Come la ragazza dei miei sogni
No, non c'è nessuno al mondo
Come la ragazza dei miei sogni
Vai avanti e sogna ragazza