Traduzione del testo della canzone Easy - Granger Smith

Easy (originale)

I’m over the top, I say what I think
I get out of head with too many drinks
I hate to be wrong when I know that I am
I need to be strong when sometimes I can’t
And just when I think I’m complicating things
She makes it so easy
She means it when she talks about love
It means so completely
She knows just who I am
I’m the sinner, she’s grace
I’m leather, she’s lace
We fit perfectly
She makes it so easy
To be me
I’m strong in the head, a dreamer in heart
I don’t finish everything that I start
I’m easily mad, quick to the draw
Slow to give in when it’s all my fault
But she’s on my side through all my stubborn pride
To be me
It’s hard enough to give your heart to someone
It’s hard enough to get back the same
It’s hard enough to find your own angel
It’s hard enough to make her stay

Easy (traduzione)

Sono sopra le righe, dico quello che penso
Esco dalla testa con troppi drink
Odio sbagliare quando so che lo sono
Ho bisogno di essere forte quando a volte non posso
E proprio quando penso di complicare le cose
Lei lo rende così facile
Lo intende quando parla di amore
Significa così completamente
Lei sa chi sono
Io sono la peccatrice, lei è grazia
Io sono di pelle, lei è di pizzo
Ci adattiamo perfettamente
Lei lo rende così facile
Essere me
Sono forte nella testa, un sognatore nel cuore
Non finisco tutto ciò che inizio
Sono facilmente matto, veloce al sorteggio
Lento a cedere quando è tutta colpa mia
Ma lei è dalla mia parte nonostante tutto il mio ostinato orgoglio
Essere me
È già abbastanza difficile dare il tuo cuore a qualcuno
È già abbastanza difficile tornare indietro lo stesso
È già abbastanza difficile trovare il tuo angelo
È già abbastanza difficile farla restare