Traduzione del testo della canzone If the Boot Fits - Granger Smith

If the Boot Fits (originale)

Just a small town Cinderella
Daddy wants you back home by midnight
Every time we’re together
Yeah, that’s my dilemma
I need more time with ya
I wanna watch the sun rise through the pines with ya
Night like this, wouldn’t wanna miss
Moonlight shining on a long slow kiss
You can be the one I can get lucky with
If the boot fits
Woah
Diamonds in the sky lighting up those eyes like
Whoa
You’re the kind of fine that I can’t deny
It gets me high, cross my heart hope to die
Pick a star make a wish
Yeah girl, you can be my all night
Dancing in the headlights
Fairytale good as it gets
If the boot fits
Yeah baby we can run away
My carriage is a 4×4 400 horse Chevrolet
You’re like a princess,
In a blue cotton dress
I can be your prince
Woah
Diamonds in the sky lighting up those eyes like
Woah
You’re the kind of fine that I can’t deny
It gets me high, cross my heart, hope to die
Pick a star make a wish
Yeah girl, you can be my all night
Dancing in the headlights
Fairytale good as it gets
If the boot fits
Woah
Let me show you how a country boy treats a lady
Woah
Go ahead kick em off cuz the boot fits baby
Woah
Diamonds in the sky lighting up those eyes like
Woah
You’re the kind of fine that I can’t deny
It gets me high
Cross my heart, hope to die
Pick a star make a wish
Yeah girl, you can be my all night
Dancing in the headlights
Fairytale good as it gets
If the boot fits
Whoa
Mmm if the boot fits
Whoa
Yeah if the boot fits

(traduzione)

Solo una piccola città Cenerentola
Papà ti vuole a casa entro mezzanotte
Ogni volta che siamo insieme
Sì, questo è il mio dilemma
Ho bisogno di più tempo con te
Voglio guardare il sole sorgere tra i pini con te
Una notte come questa, non vorrei mancare
Chiaro di luna che brilla su un bacio lungo e lento
Puoi essere l'unico con cui posso essere fortunato
Se lo stivale si adatta
Woah
Diamanti nel cielo illuminano quegli occhi come
Whoa
Sei il tipo di multa che non posso negare
Mi fa sballare, attraversa il mio cuore sperando di morire
Scegli una stella esprimi un desiderio
Sì ragazza, puoi essere la mia tutta la notte
Ballando sotto i fari
Fiaba buona come si viene
Se lo stivale si adatta
Sì piccola, possiamo scappare
La mia carrozza è una Chevrolet 4×4 400 cavalli
Sei come una principessa,
In un vestito di cotone blu
Posso essere il tuo principe
Woah
Diamanti nel cielo illuminano quegli occhi come
Woah
Sei il tipo di multa che non posso negare
Mi fa sballare, mi attraversa il cuore, spero di morire
Scegli una stella esprimi un desiderio
Sì ragazza, puoi essere la mia tutta la notte
Ballando sotto i fari
Fiaba buona come si viene
Se lo stivale si adatta
Woah
Lascia che ti mostri come un ragazzo di campagna tratta una donna
Woah
Avanti, calciali via perché lo stivale si adatta al bambino
Woah
Diamanti nel cielo illuminano quegli occhi come
Woah
Sei il tipo di multa che non posso negare
Mi fa sballare
Attraversa il mio cuore, spero di morire
Scegli una stella esprimi un desiderio
Sì ragazza, puoi essere la mia tutta la notte
Ballando sotto i fari
Fiaba buona come si viene
Se lo stivale si adatta
Whoa
Mmm se lo stivale si adatta
Whoa
Sì, se lo stivale si adatta