Traduzione del testo della canzone Livin' Like A Lonestar - Granger Smith

Livin' Like A Lonestar (originale)

Ive gotta a buddy out in LA
He said the ball keeps rollin my way
Ive got the midas touch
Pretty savy with the stock trade
He said ive been livin like a rockstar
Got a fast girlfriend
And a hot new car
You outta move out here
If your lookin for an upgrade
I said thats cool but no thank you
Cuz ive been livin like a lonestar in a honkeytonk bar
Strummin strings on an old guitar
And livin on tips from a pickle jar
Ive been drinkin my beer all night from dixie cup
Got a yellow dog waitin in the truck
Dont think im headed where you are
But i make a good livin
Livin like a lonestar
Ive had a girl out in tennesse
Her tinted windows down in her limosene
Said i want to meet a real cowboy
She said ill make you feel like a rockstar
Drinkin pink champaigne with your caviar
Let me give you ride and see what high lifes about
I said girl thats kind of you
But im just passin through
Cuz ive been livin like a lonestar in a honkeytonk bar
Strummin strings on an old guitar
And livin on tips from a pickle jar
Ive been drinkin my beer all night from dixie cup
Got a yellow dog waitin in the truck
Dont think im headed where you are
But i make a good livin
Livin like a lonestar
Every road we come a cross
Can take us home or get us lost
I choose to be on the
The texas boy in side of me
Cuz ive been livin like a lonestar in a honkeytonk bar
Strummin strings on an old guitar
And livin on tips from a pickle jar
Weve been drinkin my beer all night from dixie cup
Got a yellow dog waitin in the truck
Dont think im headed where you are
But i make a good livin
Yeah its a good livin
Livin like a lonestar
Livin like a lonestar

(traduzione)

Devo avere un amico a LA
Ha detto che la palla continua a rotolare sulla mia strada
Ho il tocco di Mida
Abbastanza esperto nel commercio di azioni
Ha detto che ho vissuto come una rockstar
Ho una fidanzata veloce
E un'auto nuova
Devi trasferirti qui
Se stai cercando un aggiornamento
Ho detto che va bene, ma no grazie
Perché ho vissuto come una stella solitaria in un bar honkeytonk
Corde Strummin su una vecchia chitarra
E vivere sulle punte da un barattolo di sottaceti
Ho bevuto la mia birra tutta la notte dalla tazza dixie
Ho un cane giallo che aspetta nel camion
Non pensare che io sia diretto dove sei
Ma faccio una buona vita
Vivendo come una stella solitaria
Ho avuto una ragazza in Tennessee
I suoi finestrini oscurati nella sua limousine
Ho detto che voglio incontrare un vero cowboy
Ha detto che ti farà sentire una rockstar
Bevi champagne rosa con il tuo caviale
Lascia che ti dia un giro e vediamo di cosa si tratta
Ho detto ragazza, sei gentile da parte tua
Ma sono solo di passaggio
Perché ho vissuto come una stella solitaria in un bar honkeytonk
Corde Strummin su una vecchia chitarra
E vivere sulle punte da un barattolo di sottaceti
Ho bevuto la mia birra tutta la notte dalla tazza dixie
Ho un cane giallo che aspetta nel camion
Non pensare che io sia diretto dove sei
Ma faccio una buona vita
Vivendo come una stella solitaria
In ogni strada incontriamo
Può portarci a casa o farci perdere
Scelgo di essere sul
Il ragazzo del Texas che è dentro di me
Perché ho vissuto come una stella solitaria in un bar honkeytonk
Corde Strummin su una vecchia chitarra
E vivere sulle punte da un barattolo di sottaceti
Abbiamo bevuto la mia birra tutta la notte dalla tazza dixie
Ho un cane giallo che aspetta nel camion
Non pensare che io sia diretto dove sei
Ma faccio una buona vita
Sì, è una bella vita
Vivendo come una stella solitaria
Vivendo come una stella solitaria