Traduzione del testo della canzone Mexico - Granger Smith

Mexico (originale)

You’re my little senorita
Sippin' a margarita
So hot you’re stealin'
Thunder from the sun
Oh you know you got 'em
Curves so exotic
We ain’t in the tropics
But you feel like a vacation
With that bikini top comin' undone
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
No I ain’t ever been to Mexico
I hear there’s somethin' in the water
In Puerto Vallarta
Girl I think we oughta
Go and book a one way flight
We can be there in no time
I hear the days feel longer
Nights ain’t any shorter
Girl what you say
We go south of the border tonight
Yeah we can take a little ride
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
But layin' here with you is so damn close
I don’t ever wanna let you go
Sun on your body is sweeter than Agave Gold
Tequila drippin' off your lips
Kissing Coppertone off your skin
Takin' me places I’ve never been
I’m running my hands through the sand on the Cancun coast
I ain’t never been to Mexico
No I ain’t ever been to Mexico

Mexico (traduzione)

Sei la mia piccola senorita
Sorseggiando un margarita
Così caldo che stai rubando
Tuono dal sole
Oh sai che li hai
Curve così esotiche
Non siamo ai tropici
Ma hai voglia di una vacanza
Con quel bikini che si sta disfacendo
Non sono mai stato in Messico
Ma stare qui con te è così dannatamente vicino
Non voglio mai lasciarti andare
Il sole sul tuo corpo è più dolce di Agave Gold
La tequila gocciola dalle tue labbra
Baciare Coppertone dalla tua pelle
Portami in posti in cui non sono mai stato
Sto facendo scorrere le mie mani sulla sabbia sulla costa di Cancun
Non sono mai stato in Messico
No non non sono mai stato in Messico
Ho sentito che c'è qualcosa nell'acqua
A Porto Vallarta
Ragazza, penso che dovremmo
Vai e prenota un volo di sola andata
Possiamo essere lì in pochissimo tempo
Ho sentito che le giornate si allungano
Le notti non sono più brevi
Ragazza cosa dici
Stanotte andiamo a sud del confine
Sì, possiamo fare un giro
Non sono mai stato in Messico
Ma stare qui con te è così dannatamente vicino
Non voglio mai lasciarti andare
Il sole sul tuo corpo è più dolce di Agave Gold
La tequila gocciola dalle tue labbra
Baciare Coppertone dalla tua pelle
Portami in posti in cui non sono mai stato
Sto facendo scorrere le mie mani sulla sabbia sulla costa di Cancun
Non sono mai stato in Messico
Ma stare qui con te è così dannatamente vicino
Non voglio mai lasciarti andare
Il sole sul tuo corpo è più dolce di Agave Gold
La tequila gocciola dalle tue labbra
Baciare Coppertone dalla tua pelle
Portami in posti in cui non sono mai stato
Sto facendo scorrere le mie mani sulla sabbia sulla costa di Cancun
Non sono mai stato in Messico
No non non sono mai stato in Messico