Testi di Too Lonely, Too Long - Granger Smith

Too Lonely, Too Long (originale)

Every morning
Alarm goes off a quarter 'til
Go to work
Make just enough to pay the bills
It’s hard to choose between wrong and right
Another day, another endless night
I’ve seen it all before
Now I’m needing something more
I no longer can ignore my aching heart
Can’t keep my feet on solid ground
A smaller house
A bigger town
Are the only things I’ve found since she’s been gone
I’ve been lonely
Too lonely, too long
And every evening
No one’s there when I come home
Turn out the lights
Crawl into bed all alone
Think of a place where I’d like to go
Dream of a girl that I used to know
I’ve seen it all before
Now I’m needing something more
I no longer can ignore my aching heart
Can’t keep my feet on solid ground
A smaller house
A bigger town
Are the only things I’ve found since she’s been gone
I’ve been lonely
Too lonely, too long
I can’t win in this losing fight
It takes all I’ve got just to hang on tight
I’ve seen it all before
Now I’m needing something more
I no longer can ignore my aching heart
Can’t keep my feet on solid ground
A smaller house
A bigger town
Are the only things I’ve found since she’s been gone
I’ve been lonely
Too lonely, too long
I’ve been lonely
Too lonely, too long

(traduzione)

Ogni mattina
La sveglia suona tra un quarto
Vai a lavorare
Guadagna quanto basta per pagare le bollette
È difficile scegliere tra giusto e sbagliato
Un altro giorno, un'altra notte senza fine
Ho già visto tutto prima
Ora ho bisogno di qualcosa di più
Non posso più ignorare il mio cuore dolorante
Non riesco a mantenere i miei piedi su un terreno solido
Una casa più piccola
Una città più grande
Sono le uniche cose che ho trovato da quando se n'è andata
Sono stato solo
Troppo solo, troppo a lungo
E ogni sera
Non c'è nessuno quando torno a casa
Spegni le luci
Striscia nel letto tutto solo
Pensa a un luogo in cui mi piacerebbe andare
Sogna una ragazza che conoscevo
Ho già visto tutto prima
Ora ho bisogno di qualcosa di più
Non posso più ignorare il mio cuore dolorante
Non riesco a mantenere i miei piedi su un terreno solido
Una casa più piccola
Una città più grande
Sono le uniche cose che ho trovato da quando se n'è andata
Sono stato solo
Troppo solo, troppo a lungo
Non posso vincere in questa battaglia persa
Ci vuole tutto quello che ho solo per tenermi stretto
Ho già visto tutto prima
Ora ho bisogno di qualcosa di più
Non posso più ignorare il mio cuore dolorante
Non riesco a mantenere i miei piedi su un terreno solido
Una casa più piccola
Una città più grande
Sono le uniche cose che ho trovato da quando se n'è andata
Sono stato solo
Troppo solo, troppo a lungo
Sono stato solo
Troppo solo, troppo a lungo