Traduzione del testo della canzone We Got It - Granger Smith

We Got It (originale)

Forty acres, cotton field pasture
Square bales and a barn with a tractor
Ten point buck, rollin' dove on a wire
Mud on the tires, Friday night fires
Man if you’re lookin' for some home-cookin', here’s some chicken
Slide a chair up in the kitchen, mom’ll get you all the fixin’s
We got it, we got it all, yeah
We got it, we got it all
We’re out here tippin' a fifth and pickin' a guitar
Just watchin' the stars fall, yeah
We got it, we got it all
Mobil 6, six-pack with an oil change
Styrofoam jon boat with a stock tank
Spinnin' wheel bobber floatin' on the water
Two beers left till the moon gets hotter
We got it, we got it all, yeah
We got it, we got it all
We’re out here tippin' a fifth and pickin' a guitar
Just watchin' the stars fall, yeah
We got it, we got it all
I know what’s what, been round enough stuff
But nothin' gets better than this
I got a pretty little thing
With a pretty little ring
On her left hand to live life with, yeah
We got it, we got it all, yeah
We got it, we got it all
We’re out here tippin' a fifth and pickin' a guitar
Just watchin' the stars fall, yeah
We got it, we got it all
We got it
We got it, we got it
Yeah we got it all
We got it, we got it all

(traduzione)

Quaranta acri, pascolo di campi di cotone
Balle quadrate e un fienile con un trattore
Un dollaro da dieci punti, una colomba che rotola su un filo
Fango sulle gomme, incendi del venerdì sera
Amico, se stai cercando un po' di cucina casalinga, ecco del pollo
Fai scorrere una sedia in cucina, la mamma ti prenderà tutte le riparazioni
Abbiamo celato, abbiamo tutto, sì
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
Siamo qui fuori a dare una quinta e a scegliere una chitarra
Sto solo guardando le stelle cadere, yeah
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
Mobil 6, confezione da sei con cambio dell'olio
Jon-boat in polistirolo con serbatoio di scorta
Bobber della ruota che gira sull'acqua
Mancano due birre finché la luna non diventa più calda
Abbiamo celato, abbiamo tutto, sì
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
Siamo qui fuori a dare una quinta e a scegliere una chitarra
Sto solo guardando le stelle cadere, yeah
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
So cosa è cosa, sono stato abbastanza materiale
Ma niente è meglio di questo
Ho una cosa piuttosto piccola
Con un piccolo anello
Sulla mano sinistra con cui vivere la vita, sì
Abbiamo celato, abbiamo tutto, sì
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
Siamo qui fuori a dare una quinta e a scegliere una chitarra
Sto solo guardando le stelle cadere, yeah
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto
Ce l'abbiamo
Ce l'abbiamo, ce l'abbiamo
Sì, abbiamo tutto
L'abbiamo ottenuto, abbiamo tutto