Traduzione del testo della canzone Freigeist - Greeen

Freigeist (originale)

Wir sind Außenseiter, wir sind eine Randgruppe
Weichen ab von der Norm wie eine Landzunge
Trotzdem sind wir alle eins, wer braucht schon Egoismus
Wir sind Träumer, mit einem Hauch von Realismus
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir sprengen die Norm
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir holen uns was uns zu steht
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Wir sind Außenseiter, wir sind eine Randgruppe
Weichen ab von der Norm wie eine Landzunge
Wir gehen nen anderen Weg, wir sind Außenseiter
Laufen ins Unbekannte, voller Eifer, machen weiter
Wo andre längst aufgeben, wir sprengen jede Faustregel
Dirigenden des Lebens, endlich seinen Traum leben
Schon oft auf die Knie gefallen, weiter machen unser Leitsatz
Alles schaffen in Gemeinschaft, jeder bringt seinen Einsatz
Wir ziehen an einem Strang, alles läuft von Geisterhand
Unfassbar was jeder von uns Einzelne leisten kann
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir sprengen die Norm
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir holen uns was uns zu steht
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Wir sind alles eins, wer braucht schon Egoismus?
Wir sind Träumer, mit einem Hauch von Realismus
Du wartest auf die Rente, hast einen Job der dir nicht gefällt
Du lebst um zu arbeiten für Sicherheit und Geld?!
Wir schwimmen gegen den Strom, wir sind keine toten Fische
Niemand dem wir folgen müssen, von der Leine losgerissen
Wir sind frei, wir sind außer Kontrolle
An der Grenze zu Holland sind wir die aus der Kontrolle
Kein blinder Gehorsam, manche Gesetze sind zweifelhaft
Haben uns davon frei gemacht, wir Menschen aus Leidenschaft
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir sprengen die Norm
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir holen uns was uns zu steht
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir sprengen die Norm
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn
Die Zeit ist reif, der Freigeist lebt
Lass uns Richtung Freiheit gehen
Wir wollen, dass es uns gut geht, wir holen uns was uns zu steht
Wir holen uns was uns zu steht, wir rennen nach vorn

(traduzione)

Siamo disadattati, siamo un gruppo marginale
Deviare dalla norma come un promontorio
Tuttavia, siamo tutti uno che ha bisogno dell'egoismo
Siamo dei sognatori, con un tocco di realismo
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo essere buoni, rompiamo la norma
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo che le cose vadano bene per noi, otteniamo ciò che ci è dovuto
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
Siamo disadattati, siamo un gruppo marginale
Deviare dalla norma come un promontorio
Andiamo in un altro modo, siamo outsider
Corri verso l'ignoto, pieno di zelo, vai avanti
Laddove gli altri si sono arresi da tempo, infrangiamo ogni regola pratica
conduttori di vita, vivendo finalmente il suo sogno
Sono caduto in ginocchio molte volte, andare avanti è il nostro motto
Facendo tutto in comunità, tutti contribuiscono
Ci uniamo, tutto scorre per magia
È incredibile quello che ognuno di noi può fare
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo essere buoni, rompiamo la norma
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo che le cose vadano bene per noi, otteniamo ciò che ci è dovuto
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
Siamo tutti uno, chi ha bisogno dell'egoismo?
Siamo dei sognatori, con un tocco di realismo
Stai aspettando la pensione, hai un lavoro che non ti piace
Vivi per lavorare per sicurezza e denaro?!
Nuotiamo controcorrente, non siamo pesci morti
Nessuno che dobbiamo seguire, rotto il guinzaglio
Siamo liberi, siamo fuori controllo
Al confine olandese siamo noi fuori controllo
Nessuna obbedienza cieca, alcune leggi sono dubbie
Ce ne siamo liberati, noi umani con passione
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo essere buoni, rompiamo la norma
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo che le cose vadano bene per noi, otteniamo ciò che ci è dovuto
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo essere buoni, rompiamo la norma
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea
I tempi sono maturi, lo spirito libero vive
Andiamo verso la libertà
Vogliamo che le cose vadano bene per noi, otteniamo ciò che ci è dovuto
Otteniamo ciò che ci è dovuto, corriamo in prima linea