Traduzione del testo della canzone Star - Greeen

Star (originale)

Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Manchmal Tage schwer, Wut im Bauch
Hast keinen Antrieb mehr, deine Glut geht aus
Du betäubst dich nur, und rennst davon
Ja der Joint ist pur — extra strong
Leider denkst du schon, du wärst längst verloren
Und du hoffst darauf, dass irgendwer zur Rettung kommt
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Und du musst es sehn, du hast es vergessen
Du bist so schön, besonders wenn du lächelst
Besonders wenn es echt ist
Und wenn du mal gestresst bist
Wenn dich was beschäftigt
Sag: «Stop mein Kopf, jetzt Stress nicht»
Ich seh' es jetzt lässig, mach mich nicht verrückt
Ich seh' es hier jetzt endlich, 'ne Tasche voller Glück
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Ich bin ein Star für dich, du doch auch
Doch die Rettung die bist du, ganz allein du selbst
Zeig dich jetzt der Welt, egal was sie davon hält
Sie davon hält, sie davon hält
Es läuft ein Sieger vom Feld
Egal was sie davon hält, sie davon hält
Du brauchst dich nie mehr verstellen
Du brauchst dich nie mehr verstellen

Star (traduzione)

Sono una star per te, ma anche per te
Sono una star per te, ma anche per te
A volte giorni difficili, rabbia nello stomaco
Non hai più spinta, le tue braci si stanno spegnendo
Ti intorpidisci e scappi
Sì, l'articolazione è pura, extra forte
Sfortunatamente, pensi già di esserti perso da tempo
E speri che qualcuno venga in soccorso
Ma la salvezza sei tu, tutto da solo
Mostrati al mondo ora, non importa cosa ne pensi
Lei ci pensa, ci pensa
Un vincitore scappa dal campo
Non importa cosa ne pensi, ci pensa
Non devi mai più fingere
Sono una star per te, ma anche per te
Sono una star per te, ma anche per te
E devi vederlo, te ne sei dimenticato
Sei così bella soprattutto quando sorridi
Soprattutto se è reale
E quando sei stressato
Se hai qualcosa in mente
Dì: "Ferma la mia testa, non stressarti ora"
Adesso vado tranquillo, non farmi impazzire
Finalmente la vedo qui, una borsa piena di felicità
Ma la salvezza sei tu, tutto da solo
Mostrati al mondo ora, non importa cosa ne pensi
Lei ci pensa, ci pensa
Un vincitore scappa dal campo
Non importa cosa ne pensi, ci pensa
Non devi mai più fingere
Sono una star per te, ma anche per te
Sono una star per te, ma anche per te
Ma la salvezza sei tu, tutto da solo
Mostrati al mondo ora, non importa cosa ne pensi
Lei ci pensa, ci pensa
Un vincitore scappa dal campo
Non importa cosa ne pensi, ci pensa
Non devi mai più fingere
Non devi mai più fingere