Traduzione del testo della canzone Talisman - Greeen

Talisman (originale)

Arbeiten gehen, um die Miete zu bezahlen
So läuft das Spiel im Prinzip jeden Tag
Den ganzen Tag steht die Wohnung dann leer
Abends dann allein mit verlorenem Herz (Oh no)
Warte auf Veränderung, doch so funktioniert das nicht
Ich muss handeln sonst verlier' ich mich
Im Sog der Zeit, von Dope so high
Schlaf' ich allein auf dem Sofa ein
Den ganzen Tag nur Karriere im Kopf (nur Karriere)
Dass das nicht alles ist lerne ich noch
Diese eine Frau alles passte, außer unser Mut
Warum haben wir’s gelassen?
Manchmal stürzt die Welt ein
Da muss ich stark sein
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Die Uhrzeit steht auf jetzt
Ich drück' aufs Gas und fahr'
An irgendeinen Ort
An dem ich noch nicht war
Durch tiefe Schluchten geh’n
Bin selbst ein Talisman
Die pure Wildnis sehen
Was für ein Wahnsinnstag
Seit Jahren sitz' ich vor diesem Bildschirm
Ich muss raus, das macht alles kein' Sinn hier
Alles wegen Geld?
Nein, ich selbst bin die Blockade
Ich muss sie lösen, will um die Welt, wie ein Nomade
Mit 'nem Grünen Bulli roll' ich davon
Schon seit Jahren träum' ich davon
In jeder Stadt neue Freunde gewonn'
Und jeden Tag ein bisschen mehr Bräune bekomm'
Mut wird belohnt (Yeah) — Ich koste es aus
Ich steh' auf 'nem Hügel, die Sonne geht auf
Und irgendwann seh' ich die Perle
Lern' sie kennen, meine Weggefährtin
Manchmal stürzt die Welt ein (Manchmal)
Da muss ich stark sein (stark sein)
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Manchmal stürzt die Welt ein
Da muss ich stark sein
Ich komm' da wieder raus
Denn ich glaub ganz fest an das Gute
Die Uhrzeit steht auf jetzt
Ich drück' aufs Gas und fahr'
An irgendeinen Ort
An dem ich noch nicht war
Durch tiefe Schluchten geh’n
Bin selbst ein Talisman
Die pure Wildnis sehen
Was für ein Wahnsinnstag

Talisman (traduzione)

Vai a lavorare per pagare l'affitto
Questo è fondamentalmente il modo in cui il gioco funziona ogni giorno
L'appartamento è vuoto tutto il giorno
La sera poi da solo con il cuore perso (Oh no)
In attesa di cambiamento, ma non è così che funziona
Devo agire altrimenti mi perdo
Sulla scia del tempo, così drogato
Mi addormento da solo sul divano
Carriera nella mia mente tutto il giorno (solo carriera)
Sto ancora imparando che non è tutto
Questa donna era tutto a posto, tranne il nostro coraggio
Perché l'abbiamo lasciato?
A volte il mondo cade
devo essere forte
Sto tornando là fuori
Perché credo fermamente nel bene
Il momento è adesso
Prendo il gas e guido
Ovunque
Dove non sono stato ancora
Attraversa gole profonde
Io stesso sono un talismano
Guarda la pura natura selvaggia
Che giornata pazzesca
Sono stato seduto davanti a questo schermo per anni
Devo uscire, non ha alcun senso qui
Tutto per soldi?
No, io stesso sono il blocco
Devo risolverli, voglio andare in giro per il mondo come un nomade
Rotolo via con un Bulli verde
Lo sogno da anni
Ho fatto nuove amicizie in ogni città
E abbronzati un po' di più ogni giorno
Il coraggio è premiato (Sì) - lo assapore
Sono in piedi su una collina, il sole sta sorgendo
E un giorno vedrò la perla
Conoscila, mia compagna
A volte il mondo cade (a volte)
Dal momento che devo essere forte (essere forte)
Sto tornando là fuori
Perché credo fermamente nel bene
A volte il mondo cade
devo essere forte
Sto tornando là fuori
Perché credo fermamente nel bene
Il momento è adesso
Prendo il gas e guido
Ovunque
Dove non sono stato ancora
Attraversa gole profonde
Io stesso sono un talismano
Guarda la pura natura selvaggia
Che giornata pazzesca