Traduzione del testo della canzone Lost - Greeen

Lost (originale)

Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich weiß noch damals, als ob es gestern war
Als ich sagte: «Mama, es wird wahr
Ich hol' uns hier raus, ich werd' ein Star»
Die Reise begann, der erste Track entstand
Viel geackert, abends ging’s erst richtig los
Songs geschrieben mit Niveau, hielt mich mit Sport fit und so
War nie ein Rich Kid, Bro
Viel zu früh kifft' ich Dope
Wünschte mir vom Universum, werde mit 'nem Hit ganz groß
Zwölf Jahre später spielen ausverkaufte Hallen
Müsste doch jetzt glücklich sein, denn mein Traum ist aufgegangen
Doch im Gegenteil, denn Tränen nah
Bin ausgelaugt und falle immer weiter in die Höhe
Schließ' die Augen, muss mich sammeln
Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich hab' Fans, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Ich hab' Cash, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Bin in den Trends, doch was jetzt?
Es wird niemals perfekt
Fühl' mich lost in dieser Weite
Ich such' ein’n Ort, an dem ich bleibe
Ich will Love, verdammte Scheiße
Ich brauch' dich an meiner Seite
Ich muss doch glücklich sein, mit der Mucke läuft's grad
Hab' den Erfolg, von dem ich immer geträumt hab'
Sie bejubeln ein’n, jeder will mein Bruder sein
Das nur wegen Ruhm allein, was ist wirklich gut gemeint?
Mein Business aufgebaut im Alleingang
Mein Plan ist aufgegang’n, doch Mama, ich bin einsam
In 'nem fremdem Land, habe keine Heimat
So schöne Landstriche, an denen ich vorbeifahr'
Wo ist mein Zuhause?
Ein Ort, an dem ich Ruhe finde
Gute Laune, ein Ort, an dem ich nur noch grinse
Kunterbuntes Haus, wunderschöne Frau
Und darum alles grün, bin verwurzelt wie ein Baum
Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich hab' Fans, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Ich hab' Cash, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Bin in den Trends, doch was jetzt?
Es wird niemals perfekt (Perfekt, perfekt)
Fühl' mich lost in dieser Weite
Ich such' ein’n Ort, an dem ich bleibe
Ich will Love, verdammte Scheiße
Ich brauch' dich an meiner Seite

Lost (traduzione)

Dove appartengo?
Ha senso?
Vuole sempre essere dove sono oggi
Ho fan, ho soldi
Sono di tendenza, ma adesso?
Ricordo allora come se fosse ieri
Quando ho detto: "Mamma, si sta avverando
Ci tirerò fuori di qui, sarò una star".
Il viaggio è iniziato, è stata creata la prima traccia
Tanta fatica, la sera è iniziata davvero
Canzoni scritte con classe, mi ha tenuto in forma con sport e cose del genere
Non sono mai stato un ragazzo ricco, fratello
Ho fumato droga troppo presto
Vorrei che l'universo fosse grande con un successo
Dodici anni dopo, le sale esaurite stanno suonando
Dovrei essere felice ora, perché il mio sogno si è avverato
Al contrario, perché le lacrime sono vicine
Sono esausto e continuo a cadere
Chiudi gli occhi, devo raccogliermi
Dove appartengo?
Ha senso?
Vuole sempre essere dove sono oggi
Ho fan, ho soldi
Sono di tendenza, ma adesso?
Ho dei fan, ma adesso?
(Ma cosa adesso? Ma cosa adesso?)
Ho contanti, ma adesso?
(Ma cosa adesso? Ma cosa adesso?)
Sono di tendenza, ma adesso?
Non sarà mai perfetto
Mi sento perso in questa vastità
Sto cercando un posto dove stare
Voglio l'amore, dannata merda
Ho bisogno di te al mio fianco
Devo essere felice, la musica sta andando bene
Avere il successo che ho sempre sognato
Fanno il tifo, tutti vogliono essere mio fratello
Che solo per la fama, cosa c'è di veramente ben intenzionato?
Ho costruito la mia attività da solo
Il mio piano ha funzionato, ma mamma, mi sento solo
In un paese straniero, non avere casa
Aree così belle che ho passato in auto
Dov'è casa mia?
Un luogo dove trovo pace
Buon umore, un posto dove sorrido solo
Casa colorata, bella donna
Ed è per questo che tutto è verde, io sono radicato come un albero
Dove appartengo?
Ha senso?
Vuole sempre essere dove sono oggi
Ho fan, ho soldi
Sono di tendenza, ma adesso?
Ho dei fan, ma adesso?
(Ma cosa adesso? Ma cosa adesso?)
Ho contanti, ma adesso?
(Ma cosa adesso? Ma cosa adesso?)
Sono di tendenza, ma adesso?
Non sarà mai perfetto (perfetto, perfetto)
Mi sento perso in questa vastità
Sto cercando un posto dove stare
Voglio l'amore, dannata merda
Ho bisogno di te al mio fianco