Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Игрок, artista - Григорий Лепс. Canzone dell'album Натали, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 01.02.2018
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Игрок(originale) |
Кто живет по меркам правил, |
Тот ничем не рисковал. |
Я — игрок на кон поставил |
Крест судьбы и проиграл. |
Пополам мой крест согнули, |
И я понял — вышел срок: |
От отчаянья до пули, |
Только палец да курок. |
Припев: |
Маэстро, выключите свет, |
Ничьей вины, поверьте, нет, |
Что гаснет жизнь, как сигарета. |
Маэстро, выключите свет. |
Я брошу спички на паркет |
И прикурю, и прикурю |
От пистолета. |
Мне удача улыбалась |
Сквозь безумие страстей. |
Но в колоде не осталось |
Даже пары козырей. |
Знаю, карты обманули, |
Но игрок — всегда игрок: |
От отчаянья до пули |
Только палец да курок. |
Припев: |
Маэстро, выключите свет, |
Ничьей вины, поверьте, нет, |
Что гаснет жизнь, как сигарета. |
Маэстро, выключите свет. |
Я брошу спички на паркет |
И прикурю, и прикурю |
От пистолета. |
Проигрыш. |
Поздно к Богу обращаться |
И о милости просить. |
И не стоит огорчаться, |
Что бокала не допить. |
Тусклый свет дрожит на дуле, |
Холодит металл висок. |
От отчаянья до пули |
Только палец да курок. |
Припев: |
Маэстро, выключите свет, |
Ничьей вины, поверьте, нет, |
Что гаснет жизнь, как сигарета. |
Маэстро, выключите свет. |
Я брошу спички на паркет |
И прикурю, и прикурю |
От пистолета. |
(traduzione) |
Chi vive secondo gli standard delle regole, |
Non ha rischiato nulla. |
Sono uno scommettitore |
Croce del destino e perduta. |
La mia croce era piegata a metà, |
E ho capito - il termine è scaduto: |
Dalla disperazione a un proiettile |
Solo un dito e un grilletto. |
Coro: |
Maestro, spegni le luci |
Non è colpa di nessuno, credimi, no, |
Che la vita si spegne come una sigaretta. |
Maestro, spegni la luce. |
Getterò fiammiferi sul parquet |
E fumerò, e fumerò |
Da una pistola. |
La fortuna mi ha sorriso |
Attraverso la follia delle passioni. |
Ma non c'è più niente nel mazzo |
Anche un paio di carte vincenti. |
So che le carte sono state imbrogliate |
Ma un giocatore è sempre un giocatore: |
Dalla disperazione al proiettile |
Solo un dito e un grilletto. |
Coro: |
Maestro, spegni le luci |
Non è colpa di nessuno, credimi, no, |
Che la vita si spegne come una sigaretta. |
Maestro, spegni la luce. |
Getterò fiammiferi sul parquet |
E fumerò, e fumerò |
Da una pistola. |
Perdere. |
Troppo tardi per rivolgersi a Dio |
E chiedi pietà. |
E non essere arrabbiato |
Che non puoi finire il tuo bicchiere. |
La fioca luce trema al muso, |
Raffredda l'asta in metallo. |
Dalla disperazione al proiettile |
Solo un dito e un grilletto. |
Coro: |
Maestro, spegni le luci |
Non è colpa di nessuno, credimi, no, |
Che la vita si spegne come una sigaretta. |
Maestro, spegni la luce. |
Getterò fiammiferi sul parquet |
E fumerò, e fumerò |
Da una pistola. |