Traduzione del testo della canzone Время - Григорий Лепс

Время (originale)

Ты думала ничего не случится
Бери река, душа — птица.
Что заблудившись в поисках рая.
Края где уже не летаю.
Ты думала ничего не случится
Время летя, душа — птица.
Но по законам людской природы,
И у терпения есть горизонты.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.
Ты думала ничего не проверить,
И постоянно меняла берег,
Но оставалось пустынно небо.
Пока доверие было слепо
Ты выбирала другую свободу,
Но она падала камнем в воду.
Пока на дно опускались чувства,
Река свое изменяла русло.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.
Хватит, кто заварил, тот платит.
Закрой двери, закрась окна.
Там под сердцем душа мокнет.
Там под небом белые полосы
Ангелы делят.
Замри солнце, усни в прошлом.
Любовь — жребий, кто кем брошен.
Да, ты можешь остановить часы,
Но не остановишь время.
Но не остановишь время.

(traduzione)

Pensavi che non sarebbe successo niente
Prendi il fiume, l'anima è un uccello.
Che perdersi alla ricerca del paradiso.
Bordo dove non volo più.
Pensavi che non sarebbe successo niente
Il tempo vola, l'anima è un uccello.
Ma secondo le leggi della natura umana,
E la pazienza ha orizzonti.
Basta, chi ha prodotto, paga.
Chiudi le porte, dipingi le finestre.
Lì, sotto il cuore, l'anima si bagna.
Ci sono strisce bianche sotto il cielo
Gli angeli condividono.
Congela il sole, dormi nel passato.
L'amore è molto, chi è lanciato da chi.
Sì, puoi fermare l'orologio
Ma non puoi fermare il tempo.
Ma non puoi fermare il tempo.
Pensavi di non poter controllare
E cambiava costantemente la riva,
Ma il cielo era vuoto.
Mentre la fiducia era cieca
Hai scelto un'altra libertà
Ma cadde come un sasso nell'acqua.
Mentre i sentimenti sprofondano,
Il fiume cambiò corso.
Basta, chi ha prodotto, paga.
Chiudi le porte, dipingi le finestre.
Lì, sotto il cuore, l'anima si bagna.
Ci sono strisce bianche sotto il cielo
Gli angeli condividono.
Congela il sole, dormi nel passato.
L'amore è molto, chi è lanciato da chi.
Sì, puoi fermare l'orologio
Ma non puoi fermare il tempo.
Ma non puoi fermare il tempo.
Basta, chi ha prodotto, paga.
Chiudi le porte, dipingi le finestre.
Lì, sotto il cuore, l'anima si bagna.
Ci sono strisce bianche sotto il cielo
Gli angeli condividono.
Congela il sole, dormi nel passato.
L'amore è molto, chi è lanciato da chi.
Sì, puoi fermare l'orologio
Ma non puoi fermare il tempo.
Ma non puoi fermare il tempo.