Traduzione del testo della canzone Сохранить любовь - Группа товарищей

Сохранить любовь (originale)

Знают все давно:
Это всё равно,
Кем и где б ты не был
Нужно лишь любовь
В сердце сохранить
До последних дней
И тогда, поверь,
Все твои мечты
Сбудутся и Небо
В самый трудный час
Не оставит нас
В доброте своей
Снова спешат
Стрелки часов,
И незаметно
Дни пролетят,
Время сотрёт
Память о них
Пусть эта ночь
Так холодна
И безответна, —
Нашей любви
Хватит с лихвой
Нам на двоих
Знают все давно:
Это всё равно,
Кем и где б ты не был
Нужно лишь любовь
В сердце сохранить
До последних дней
И тогда, поверь,
Все твои мечты
Сбудутся и Небо
В самый трудный час
Не оставит нас
В доброте своей
Лишь для того
Встретились мы,
Чтоб во вселенной
Стало теплей
Годы пройдут
Снова и вновь
Всё навсегда
Переменив,
Но неизменно
Будет жива
В наших сердцах
Наша любовь
Знают все давно:
Это всё равно,
Кем и где б ты не был
Нужно лишь любовь
В сердце сохранить
До последних дней
И тогда, поверь,
Все твои мечты
Сбудутся и Небо
В самый трудный час
Не оставит нас
В доброте своей

Сохранить любовь (traduzione)

Tutti sanno da molto tempo:
Non importa,
Chi e dove non saresti
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Tieni nel cuore
Fino agli ultimi giorni
E poi credimi
Tutti i tuoi sogni
Il paradiso si avvererà
Nell'ora più difficile
Non ci lascerai
Nella tua gentilezza
Corri di nuovo
Lancette dell'orologio,
E impercettibilmente
I giorni voleranno
Il tempo cancellerà
memoria di loro
Lascia questa notte
così freddo
E non corrisposto,
Il nostro amore
Più che sufficiente
Per noi per due
Tutti sanno da molto tempo:
Non importa,
Chi e dove non saresti
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Tieni nel cuore
Fino agli ultimi giorni
E poi credimi
Tutti i tuoi sogni
Il paradiso si avvererà
Nell'ora più difficile
Non ci lascerai
Nella tua gentilezza
Solo per quello
Ci siamo incontrati
In modo che nell'universo
È diventato più caldo
Gli anni passeranno
Ancora e ancora
Tutto per sempre
Ho cambiato
Ma invariabilmente
Sarà vivo
Nei nostri cuori
il nostro amore
Tutti sanno da molto tempo:
Non importa,
Chi e dove non saresti
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Tieni nel cuore
Fino agli ultimi giorni
E poi credimi
Tutti i tuoi sogni
Il paradiso si avvererà
Nell'ora più difficile
Non ci lascerai
Nella tua gentilezza