Traduzione del testo della canzone Сверчок - Группа товарищей

Сверчок (originale)

Всяк сверчок знай свой шесток.
Мир бездушен, мир жесток.
Зри, букашка, вдаль и вблизь,
век живи и век учись.
И тогда, даст Бог, поймёшь –
лбом стены не прошибёшь.
Затаись в углу как мышь.
Меньше знаешь, крепче спишь.
Всяк сверчок знай свой шесток.
Мир бездушен, мир жесток.
Насекомый тяжек нрав,
кто сильнее, тот и прав.

Сверчок (traduzione)

Ogni grillo conosce il tuo cuore.
Il mondo è senz'anima, il mondo è crudele.
Guarda, insetto, lontano e vicino,
vivere e imparare.
E poi, a Dio piacendo, capirai -
Non puoi sfondare il muro con la fronte.
Nasconditi nell'angolo come un topo.
Meno ne sai, meglio dormi.
Ogni grillo conosce il tuo cuore.
Il mondo è senz'anima, il mondo è crudele.
Insetto irascibile
chi è più forte ha ragione.