Traduzione del testo della canzone Лада Приора - Грязь

Лада Приора (originale)

Вода не дает дышать как надо, машина как дуга —
Искрятся провода и никого нет рядом
С неба падает звезда, но желание не сбудется, не сбудется никогда
В этой тишине умру наверно я, каждое мгновенье как отдельная вселенная
Холодный дождь капал, я представил как ты меня ждешь и тоже заплакал
Я думал, что времени хватит, ведь мы и так теперь просыпаемся в одной кровати
Хоть бы собрать всех своих приятелей и обменять на одно лишь объятие
Записать твой голос у себя в голове
Перемотать и поставить еще раз
Поставить еще раз, поставить еще раз
Тишина такая густая, что даже чуть-чуть видна
Я не оставался один на один с собой
Я боялся второго пацана — тот оказался неплохой
Шины коснулись дна (коснулись дна)
Вода тихо льется за шиворот
Не берите русские тачки — у них слишком маленький выворот
Лучше смерть выбрала б кого-то другого, Toyota Corolla точно бы выплыла
Как точно не выплыла моя LADA Priora
Лучше смерть выбрала б кого-то другого, Toyota Corolla точно бы выплыла
Как точно не выплыла моя LADA Priora
Как точно не выплыла LADA моя Priora
Вода не дает дышать как надо
Вода не дает дышать

Лада Приора (traduzione)

L'acqua non ti permette di respirare correttamente, l'auto è come un arco -
I fili sono scintillanti e non c'è nessuno in giro
Una stella sta cadendo dal cielo, ma il desiderio non si avvererà, non si avvererà mai
In questo silenzio, probabilmente morirò, ogni momento come un universo separato
Pioggia fredda gocciolava, ho immaginato come mi stavi aspettando e ho anche pianto
Ho pensato che ci sarebbe stato abbastanza tempo, perché ci svegliamo già nello stesso letto
Se non altro per radunare tutti i tuoi amici e scambiare un solo abbraccio
Registra la tua voce nella mia testa
Riavvolgi e gioca di nuovo
Rimettilo, rimettilo
Il silenzio è così fitto che si riesce a malapena a vedere
Non sono rimasto solo con me stesso
Avevo paura del secondo bambino: si è rivelato non male
Le gomme hanno toccato il fondo (toccato il fondo)
L'acqua scorre silenziosamente lungo il colletto
Non prendere auto russe: hanno un'eversione troppo piccola
Sarebbe meglio se la morte scegliesse qualcun altro, la Toyota Corolla nuoterebbe sicuramente
Come esattamente la mia LADA Priora non è emersa
Sarebbe meglio se la morte scegliesse qualcun altro, la Toyota Corolla nuoterebbe sicuramente
Come esattamente la mia LADA Priora non è emersa
Come ha fatto esattamente la mia LADA Priora a non venire fuori
L'acqua non ti fa respirare correttamente
L'acqua non ti fa respirare