Testi di Kaksi ihmistä - Haloo Helsinki!

Kaksi ihmistä - Haloo Helsinki!
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kaksi ihmistä, artista - Haloo Helsinki!.
Data di rilascio: 16.05.2018
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Kaksi ihmistä

(originale)
Kuus vuotta sua kuuntelin
Mut yksi kaunis päivä puhuit vähän kovemmin
Sanoit ettet voi enää
Yhtään kaunista päivää mun kanssani viettää
Mä mietin et: «Ai jaha»
Kiitos sullekin näistä vuosista
Kuus vuotta sua kuuntelin
Oisit puhunut vähän kovemmin
Kaksi ihmistä
Ja elämä voi särkyä
Kaikki tapahtuu
Yhtäkkiä
En ymmärrä
Mutta piha kun vaihtuu
Ja surukin haihtuu
Niin mitähän jäljelle jää
Kaksi ihmistä
Jolla elämä on edessä
Kuus vuotta sua kuuntelin
Ja vähän liikaa itseäni vuokses muuntelin
Kuin kolikko kaivossa
Mä hukuin kaikkien sun toiveidesi mukana
Nyt pinnalle selviän
Ja itseni henkiin elvytän
Kuus vuotta sua kuuntelin
Ois ehkä pitänyt puhua itsekin
Kaksi ihmistä
Ja elämä voi särkyä
Kaikki tapahtuu
Yhtäkkiä
En ymmärrä
Mutta piha kun vaihtuu
Ja surukin haihtuu
Niin mitähän jäljelle jää
Kaksi ihmistä
Ja elämä on edessä
Kaksi ihmistä
Ja elämä voi särkyä
Kaikki tapahtuu
Yhtäkkiä
En ymmärrä
Mutta piha kun vaihtuu
Ja surukin haihtuu
Niin mitähän jäljelle jää
Kaksi ihmistä
Ja elämä on edessä
Elämä on
Elämä on
Elämä on edessä
Elämä on
Elämä on
Elämä on edessä
(traduzione)
Ho ascoltato per sei anni
Ma un bel giorno hai parlato un po' più forte
Hai detto che non potevi più
Buona giornata con me
Ho pensato "Oh sì"
Grazie anche per questi anni
Ho ascoltato per sei anni
Avresti parlato un po' più forte
Due persone
E la vita può essere spezzata
Tutto accade
All'improvviso
non capisco
Ma il cantiere quando cambia
E anche il dolore svanisce
Questo è ciò che è rimasto
Due persone
Con la vita davanti
Ho ascoltato per sei anni
E per questo mi sono modificato un po' troppo
Come una moneta in un pozzo
Sono annegato con tutti i tuoi desideri di sole
Ora sopravvivo alla superficie
E mi rivivo
Ho ascoltato per sei anni
Forse avrei dovuto parlare da solo
Due persone
E la vita può essere spezzata
Tutto accade
All'improvviso
non capisco
Ma il cantiere quando cambia
E anche il dolore svanisce
Questo è ciò che è rimasto
Due persone
E la vita è avanti
Due persone
E la vita può essere spezzata
Tutto accade
All'improvviso
non capisco
Ma il cantiere quando cambia
E anche il dolore svanisce
Questo è ciò che è rimasto
Due persone
E la vita è avanti
La vita è
La vita è
La vita è avanti
La vita è
La vita è
La vita è avanti
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Yksinäiset 2011
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Sinisissä valoissa 2008
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007

Testi dell'artista: Haloo Helsinki!