Testi di Tuntematon - Haloo Helsinki!

Tuntematon - Haloo Helsinki!
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tuntematon, artista - Haloo Helsinki!.
Data di rilascio: 14.09.2017
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Tuntematon

(originale)
Nainen sylissään pienoinen ihme
Mut elämä päättyikin suureen taisteluun
Jonka loppuun kahlattiin ennen aikojaan
Lapsi, mustelmat kädessä kouluun
Reppu täynnä liikaa painoa
Jota kotona tuntemattomaksi kutsutaan
Kehdosta hautaan tää on rämpimistä
Toiset rakastavat vain elämistä
Toiset heittäytyvät maahan makaamaan
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tunnettu tuntematon
Sun katse on kaukana täältä ja tiedän
Et pelon päältä on mahdotonta alas kavuta
Jos et tunne täältä ketään
Me tullaan ihan eri taustoista
Tunneleiden päistä ja sodan jaloista
Mutta samaan paikkaan me kaikki päädytään
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tuntematon
Homo homini lupus est
Homo homini lupus est
Mä toivon että toisin sä ajattelet
On vihan takana pelko
Mut pelon takana toivo
Että joku ottaa vastaan kun tipahtaa
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tunnettu tuntematon
(traduzione)
Una donna in braccio un piccolo miracolo
Ma la vita finì in una grande battaglia
Che è stato guadato per una fine prima del suo tempo
Bambino, lividi in mano a scuola
Zaino pieno di troppo peso
Che si chiama sconosciuto a casa
Dalla culla alla tomba questo è tintinnio
Altri semplicemente amano vivere
Altri si gettano a terra per sdraiarsi
Mondo ehi, non lasciare che le luci del sole si spengano
Anche se a volte tutto deve oscurarsi
Quindi il nostro secondo successivo non ha prezzo
Il mondo ehi, mi sono schiantato qui per molto tempo
Qualcuno sta volando via, qualcuno sta atterrando
Ma davanti a noi c'è un noto sconosciuto
Lo sguardo di Sun è lontano da qui e lo so
Non hai paura di essere giù
Se non conosci nessuno qui
Veniamo da ambienti molto diversi
Dalle estremità dei tunnel e dalle gambe della guerra
Ma finiamo tutti nello stesso posto
Mondo ehi, non lasciare che le luci del sole si spengano
Anche se a volte tutto deve oscurarsi
Quindi il nostro secondo successivo non ha prezzo
Il mondo ehi, mi sono schiantato qui per molto tempo
Qualcuno sta volando via, qualcuno sta atterrando
Ma davanti a noi è sconosciuto
Homo homini lupus est
Homo homini lupus est
Spero che la pensi diversamente
C'è paura dietro la rabbia
Ma dietro la paura c'è la speranza
Che qualcuno accetterà quando cadrai
Mondo ehi, non lasciare che le luci del sole si spengano
Anche se a volte tutto deve oscurarsi
Quindi il nostro secondo successivo non ha prezzo
Il mondo ehi, mi sono schiantato qui per molto tempo
Qualcuno sta volando via, qualcuno sta atterrando
Ma davanti a noi c'è un noto sconosciuto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Yksinäiset 2011
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Sinisissä valoissa 2008
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007

Testi dell'artista: Haloo Helsinki!