Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Thrown Out Of The Bar, artista - Hank Williams III.
Data di rilascio: 27.02.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Thrown Out Of The Bar(originale) |
I been beat up bad, I been kicked around, |
I been thrown out of every damn bar in this old town, |
In this old town. |
I guess you don’t like the way we like to have our fun, |
'Cause I’m always out there an' I’m on the run, |
Yeah, I’m a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time. |
I done so much trip, I can’t look you in the eye, |
You know I’s tryin' to find that ultimate high, |
An' I was hangin' with my good friend, an' his name is David Allan Coe. |
(Coe, Coe, Coe.) |
Well, I was runnin' real hard an' he was runnin' real fast, |
An' we got caught-up, up there on the pass: |
And we ended up back at this bar on the side of that road. |
I been beat up bad, I been kicked around, |
I been thrown out of every damn bar in this old town, |
In this old town. |
I guess you don’t like the way we like to have our fun, |
'Cause I’m always out there an' I’m on the run, |
An' I’m a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time. |
I done so much trip, I can’t look you in the eye, |
You know I’s tryin' to find that ultimate high, |
An' I was hangin' out with my friend Mr, er, George Jones. |
(Jones, Jones.) |
Well, I was messed up bad an' he was messed right, |
An' me an' George, well we sat an' talked all night, |
About the good times an' how country music’s lost it’s soul. |
I been beat up bad, I been kicked around, |
I been thrown out of every damn bar in this old town, |
In this old town. |
I guess you don’t like the way we like to have our fun, |
'Cause I’m always out there an' I’m on the run, |
An' I’m a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time. |
(traduzione) |
Sono stato picchiato male, preso a calci in giro, |
Sono stato cacciato da ogni maledetto bar di questa città vecchia, |
In questo centro storico. |
Immagino che non ti piaccia il modo in cui ci piace divertirci, |
Perché sono sempre là fuori e sono in fuga, |
Sì, sto scappando, sparando e cercando di divertirmi dannatamente. |
Ho fatto così tanto viaggio, non riesco a guardarti negli occhi, |
Sai che sto cercando di trovare il massimo, |
E stavo con il mio buon amico, e il suo nome è David Allan Coe. |
(Coe, Coe, Coe.) |
Beh, stavo correndo molto forte e lui correva molto veloce, |
E siamo stati presi, lassù, sul passo: |
E siamo finiti in questo bar sul lato di quella strada. |
Sono stato picchiato male, preso a calci in giro, |
Sono stato cacciato da ogni maledetto bar di questa città vecchia, |
In questo centro storico. |
Immagino che non ti piaccia il modo in cui ci piace divertirci, |
Perché sono sempre là fuori e sono in fuga, |
E sto scappando, sparando e cercando di divertirmi dannatamente. |
Ho fatto così tanto viaggio, non riesco a guardarti negli occhi, |
Sai che sto cercando di trovare il massimo, |
E stavo uscendo con il mio amico Mr, ehm, George Jones. |
(Jones, Jones.) |
Beh, io ero incasinato male e lui era incasinato bene, |
E io e George, beh, ci siamo seduti e abbiamo parlato tutta la notte, |
A proposito dei bei tempi e di come la musica country ha perso la sua anima. |
Sono stato picchiato male, preso a calci in giro, |
Sono stato cacciato da ogni maledetto bar di questa città vecchia, |
In questo centro storico. |
Immagino che non ti piaccia il modo in cui ci piace divertirci, |
Perché sono sempre là fuori e sono in fuga, |
E sto scappando, sparando e cercando di divertirmi dannatamente. |