Traduzione del testo della canzone What Did Love Ever Do To You - Hank Williams III

What Did Love Ever Do To You (originale)

Some day you’ll find out what it means to be blue
'Cause everybody pays for the things that they do
You broke something precious, sacred and true
Darlin', what did love ever do to you?
I still can’t believe what I’m feelin'
As my heart turns slowly to stone
I’m staring a hole through the ceiling
The memory of your leaving won’t let go
Some day you’ll find out what it means to be blue
'Cause everybody pays for the things that they do
You broke something precious, sacred and true
Darlin', what did love ever do to you?
Your words built the walls of this prison
And like a fool I’m doin' time for you
I searched through my mind for a reason
But when you left, you left me without a clue
Some day you’ll find out what it means to be blue
'Cause everybody pays for the things that they do
You broke something precious, sacred and true
Darlin', what did love ever do to you?
You broke something precious, sacred and true
Darlin', what did love ever do to you?

What Did Love Ever Do To You (traduzione)

Un giorno scoprirai cosa significa essere blu
Perché tutti pagano per le cose che fanno
Hai rotto qualcosa di prezioso, sacro e vero
Tesoro, cosa ti ha mai fatto l'amore?
Non riesco ancora a credere a quello che provo
Mentre il mio cuore si trasforma lentamente in pietra
Sto fissando un buco attraverso il soffitto
Il ricordo della tua partenza non si lascia andare
Un giorno scoprirai cosa significa essere blu
Perché tutti pagano per le cose che fanno
Hai rotto qualcosa di prezioso, sacro e vero
Tesoro, cosa ti ha mai fatto l'amore?
Le tue parole hanno costruito le mura di questa prigione
E come uno sciocco sto facendo del tempo per te
Ho cercato nella mia mente un motivo
Ma quando te ne sei andato, mi hai lasciato senza un indizio
Un giorno scoprirai cosa significa essere blu
Perché tutti pagano per le cose che fanno
Hai rotto qualcosa di prezioso, sacro e vero
Tesoro, cosa ti ha mai fatto l'amore?
Hai rotto qualcosa di prezioso, sacro e vero
Tesoro, cosa ti ha mai fatto l'amore?