Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone All In Alabama , di - Hank Williams Jr.. Data di rilascio: 13.03.1995
Lingua della canzone: Inglese
All In Alabama(originale) |
| I just had to show 'em |
| I didn’t need 'em |
| And so I headed out west to see some old friends of mine |
| I thought if I’d climb up old Ajax Mountain |
| Maybe that would help me get it all off my mind |
| I made it up to the top |
| Picked out a clear spot |
| I thought a whole lot |
| About the rest of my life |
| I had no idea then |
| Soon it would nearly end |
| Up on this mountainside |
| I would nearly die |
| And they’re all in Alabama |
| And they’re all in Dixieland |
| God, I’m dying here in Montana, please Lord |
| I just want to go back to hold her hand |
| Just let me get back to my old homeland |
| They said I’d never sing again |
| I learned a lot about my friends |
| 'Cause when you’re shot down and out |
| You don’t get many calls |
| But I saw some tears in some eyes |
| Soon my poor old mother would die |
| I nearly lost it all |
| When I lost my grandpa |
| But you can find us all in Alabama |
| Yeah, we’re all down in Dixieland |
| I didn’t die out in Montana, no Lord |
| You let me get back to my old homeland |
| And I’m gonna hold on to her hand |
| I’ve done a whole lot of searchin' |
| A whole lot of hurtin' |
| Before I finally found my road in life |
| You gotta say things you wanna say |
| Go on and do things your own way |
| And you can climb any old mountain |
| Once you make up your mind |
| I made mine in Alabama |
| And I found mine down in Dixieland |
| I didn’t die out in Montana, no Lord |
| You let me get back to my old homeland |
| And I’m gonna hold on to her hand |
| (traduzione) |
| Dovevo solo mostrarli |
| Non ne avevo bisogno |
| E così sono andato a ovest per vedere alcuni miei vecchi amici |
| Ho pensato che se mi sarei arrampicato sulla vecchia montagna dell'Ajax |
| Forse questo mi aiuterebbe a togliermi tutto dalla mente |
| Sono riuscito ad arrivare in cima |
| Scelto un punto libero |
| Ho pensato molto |
| Per il resto della mia vita |
| Non ne avevo idea allora |
| Presto sarebbe quasi finito |
| Su su questa montagna |
| Quasi quasi morirei |
| E sono tutti in Alabama |
| E sono tutti a Dixieland |
| Dio, sto morendo qui in Montana, per favore Signore |
| Voglio solo tornare a tenerle la mano |
| Fammi solo tornare nella mia vecchia patria |
| Dicevano che non avrei mai più cantato |
| Ho imparato molto sui miei amici |
| Perché quando vieni abbattuto |
| Non ricevi molte chiamate |
| Ma ho visto delle lacrime in alcuni occhi |
| Presto la mia povera vecchia madre sarebbe morta |
| Ho quasi perso tutto |
| Quando ho perso mio nonno |
| Ma puoi trovarci tutti in Alabama |
| Sì, siamo tutti giù a Dixieland |
| Non sono morto in Montana, no Lord |
| Mi hai permesso di tornare nella mia vecchia patria |
| E le terrò la mano |
| Ho fatto un sacco di ricerche |
| Un sacco di danni |
| Prima di trovare finalmente la mia strada nella vita |
| Devi dire le cose che vuoi dire |
| Vai avanti e fai le cose a modo tuo |
| E puoi scalare qualsiasi vecchia montagna |
| Una volta che hai preso una decisione |
| Ho fatto il mio in Alabama |
| E ho trovato il mio giù a Dixieland |
| Non sono morto in Montana, no Lord |
| Mi hai permesso di tornare nella mia vecchia patria |
| E le terrò la mano |