Traduzione del testo della canzone Angels Are Hard To Find - Hank Williams Jr.

Angels Are Hard To Find (originale)

Lord I’m singing you this message up to heaven
Asking you to send me down another angel
I’ve been looking for along time for someone to get her off my mind
But you know Lord, Angels are hard to find
I want an angel with arms and not with wings
Someone that I can call my darling
If you can think of someone to fit that description
Lord could you help me one more time
But I know Lord, Angels are hard to find
Its my fault I lost the first one you sent to me
I didn’t know 'til she was gone how much she mean’t to me
She loved me but I was blind
I bet I do a whole lot better next time
But I know Lord, Angels are hard to find
I want an angel with arms and not with wings
Someone that I can call darling
If you can think of someone to fit my description
Lord could you help ole Hank one more time
But I know Lord, yeah angels are hard to find
One like that right there Lord.
Angels are hard to find

Angels Are Hard To Find (traduzione)

Signore, ti sto cantando questo messaggio in cielo
Ti chiedo di mandarmi giù un altro angelo
È da molto tempo che cerco qualcuno che la tolga dalla mia mente
Ma sai, Signore, gli angeli sono difficili da trovare
Voglio un angelo con le braccia e non con le ali
Qualcuno che posso chiamare mia cara
Se riesci a pensare a qualcuno che si adatti a quella descrizione
Signore, potresti aiutarmi ancora una volta
Ma so, Signore, gli angeli sono difficili da trovare
È colpa mia se ho perso il primo che mi hai inviato
Non sapevo fino a quando non è andata via quanto non significasse per me
Mi amava ma io ero cieca
Scommetto che la prossima volta farò molto meglio
Ma so, Signore, gli angeli sono difficili da trovare
Voglio un angelo con le braccia e non con le ali
Qualcuno che posso chiamare tesoro
Se riesci a pensare a qualcuno che si adatta alla mia descrizione
Signore, potresti aiutare il vecchio Hank ancora una volta
Ma so, Signore, sì, gli angeli sono difficili da trovare
Uno come quello proprio lì Signore.
Gli angeli sono difficili da trovare