Traduzione del testo della canzone Hollywood Honeys - Hank Williams Jr.

Hollywood Honeys (originale)

Everybody needs to have one a Hollywood honey to love
I’m going out and find me a Hollywood honey to love
There outta be a law to keep hoes in a row, Hollywood honey to love
I think I’m going to a lake, I gotta find my Hollywood honey right away
Well everybody outta have one a Hollywood honey to love
Hollywood!
Hollywood!
Hollywood honey
Oh How many of you girls out there wanna get close to me
Hold your hand up so I can see y’all standing there
I’m going out to find me a Hollywood honey to love
I can’t get enough when they pose in the buck Hollywood honey to love
I’m going to a lake, I’m gonna find a Hollywood honey right away
Everybody outta have one, oh a Hollywood honey to love
Hollywood!
Hollywood!
Hollywood honey to love
Well the first California girl I saw really made me change my mind
In the movies they look so fine, just one thing to do
I’m going out and find me a Hollywood honey to love
When night time falls I’m gonna call a Hollywood honey to love
Hollywood!
Hollywood!
Hollywood honey to love

Hollywood Honeys (traduzione)

Tutti hanno bisogno di averne uno un miele di Hollywood da amare
Esco e mi trovo un miele di Hollywood da amare
Non ci sarà una legge per tenere le zappe di fila, il miele di Hollywood da amare
Penso che andrò in un lago, devo trovare subito il mio miele di Hollywood
Bene, tutti ne hanno uno un miele di Hollywood da amare
Hollywood!
Hollywood!
Miele di Hollywood
Oh quante di voi ragazze là fuori vogliono avvicinarsi a me
Alza la mano in modo che possa vedervi tutti lì in piedi
Esco per trovarmi un miele di Hollywood da amare
Non ne ho mai abbastanza quando si mettono in posa per il miele di Hollywood per amare
Vado in un lago, troverò subito un miele di Hollywood
Tutti ne hanno uno, oh un miele di Hollywood da amare
Hollywood!
Hollywood!
Miele di Hollywood da amare
Ebbene, la prima ragazza californiana che ho visto mi ha fatto cambiare idea
Nei film stanno così bene, solo una cosa da fare
Esco e mi trovo un miele di Hollywood da amare
Quando scende la notte chiamerò un miele di Hollywood da amare
Hollywood!
Hollywood!
Miele di Hollywood da amare